Κιότο: Σπάνια ανακάλυψη χειρογράφων μέσα σε άγαλμα «Κρυμμένου Βούδα» του 14ου αιώνα

Κατά τις εργασίες αποκατάστασης ενός αρχαίου βουδιστικού αγάλματος στην επαρχία του Κιότο στην Ιαπωνία, ήρθε στο φως μια εντυπωσιακή αρχαιολογική ανακάλυψη, αποκαλύπτοντας μυστικά που παρέμεναν κρυμμένα επί εκατοντάδες χρόνια.

Στο εσωτερικό του αγάλματος Jūichimen Kannon, δηλαδή της Ενδεκάμορφης Θεότητας του Ελέους, βρέθηκαν 95 κρυμμένα φύλλα χαρτιού. Οι συντηρητές πραγματοποιούσαν εργασίες διάσωσης του ειδωλίου στον ναό Shōjuin, στην πόλη Ουτζιταουάρα, όταν εντόπισαν το εύρημα μέσα στην κοιλότητά του.

Το ύψος του αγάλματος είναι περίπου 60 εκατοστά και αποτελεί την κύρια ιερή εικόνα του ναού. Χρονολογείται στην ύστερη περίοδο Καμακούρα, από τον 12ο έως τον 14ο αιώνα. Η σημασία του ευρήματος είναι θρησκευτική και ιστορική, καθώς το άγαλμα λογίζεται ως hibutsu, ή «κρυφός Βούδας»: παραμένει μονίμως μακριά από τα μάτια του κοινού και παρουσιάζεται μόνο σε εξαιρετικά σπάνιες τελετουργίες. Από τα 95 έγγραφα, τα 94 έχουν σφραγισμένες ιερές παραστάσεις της θεότητας Kannon, ενώ το τελευταίο περιλαμβάνει ένα ξεχωριστό κείμενο γραμμένο με μελάνι στο χέρι.

Στην επίσημη ανακοίνωση για την ανακάλυψη, οι υπεύθυνοι του ναού ανέφεραν ότι οι δεκάδες σφραγισμένες εικόνες είχαν τοποθετηθεί γύρω από το χειρόγραφο. Σκοπός τους, όπως εξήγησαν, ήταν να αποτελέσουν ένα είδος μαγικής και πνευματικής προστασίας για το κείμενο στους αιώνες που θα ακολουθούσαν.

Δεν έχουν εξακριβωθεί ακόμη ούτε το περιεχόμενο του χειρογράφου ούτε ο συγγραφέας και η ακριβής ημερομηνία κατά την οποία γράφτηκε. Οι ιστορικοί και οι αναλυτές ξεκινούν τώρα την προσεκτική εξέταση των εγγράφων, με την επιστημονική κοινότητα να περιμένει με μεγάλο ενδιαφέρον τα πορίσματα. Το κείμενο αναμένεται να φωτίσει την ιστορία κατασκευής του αγάλματος, καθώς και τις ζωές, τις ελπίδες και τα ονόματα όσων τοποθέτησαν τα ιερά αντικείμενα στο εσωτερικό του.

Στην αρχαία Ιαπωνία, η τοποθέτηση κειμένων στο εσωτερικό θρησκευτικών γλυπτών αποτελούσε παράδοση με βαθύ πνευματικό περιεχόμενο. Έτσι, τα αγάλματα δεν ήταν μόνο έργα τέχνης, αλλά λειτουργούσαν και ως ζωντανές χρονοκάψουλες της ανθρώπινης πίστης.

Δείτε βίντεο ΕΔΩ και φωτογραφίες ΕΔΩ