Kyiv Independent: Ελληνική ταβέρνα ανοίγει στο Κίεβο με επένδυση 438.000 δολαρίων εν μέσω πολέμου
Οι ιδρυτές του Lyra ποντάρουν στην ελληνική κουζίνα, παρά τις διακοπές ρεύματος και τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει η εστίαση στην ουκρανική πρωτεύουσα

Μια νέα ελληνική ταβέρνα, το Lyra, άνοιξε στο Κίεβο με επένδυση 438.000 δολαρίων, την ώρα που η ουκρανική πρωτεύουσα προετοιμάζεται για έναν ακόμη δύσκολο χειμώνα με διακοπές ρεύματος. Όπως γράφει ο Kyiv Independent, το εστιατόριο υποδέχθηκε 160 επισκέπτες την πρώτη ημέρα λειτουργίας του, στις 15 Νοεμβρίου.
Στην περιοχή Ποντίλ, οι πελάτες σχημάτισαν ουρά έξω από το εστιατόριο. Κάποιοι ήθελαν να ξαναγευτούν ελληνικό φαγητό, ενώ άλλοι να στηρίξουν μια νέα επιχείρηση στην πόλη τους.
«Ήρθαμε με όλη την οικογένεια για να θυμίσουμε στα παιδιά μας τις ελληνικές τους ρίζες», είπε στην εφημερίδα η 66χρονη ιστορικός τέχνης Ολένα Μπορίμσκα. Η γιαγιά της, που γεννήθηκε το 1903, είχε φοιτήσει σε ελληνικό σχολείο στην ίδια γειτονιά.
Οι ιδρυτές του Lyra, η 28χρονη Τετιάνα Μελεζίκ, ο 31χρονος Ολεξάντρ Μέλνικ και η 50χρονη Βικτόρια Τσερνόβα, επέλεξαν να ανοίξουν πριν από τον χειμώνα, παρά την αύξηση του κόστους και τις εντατικότερες ρωσικές επιθέσεις στις ενεργειακές υποδομές της Ουκρανίας.
Τα εμπόδια πριν από τα εγκαίνια
Μία ημέρα πριν από το άνοιγμα, οι ιδρυτές δεν ήταν βέβαιοι ότι θα μπορούσαν να υποδεχθούν τους πρώτους πελάτες: η γεννήτρια είχε παρουσιάσει βλάβη για τρίτη φορά. Χωρίς εφεδρική τροφοδοσία, τα φώτα και η κουζίνα δεν μπορούν να λειτουργήσουν κατά τις πολύωρες διακοπές ρεύματος.
Οι δυσκολίες είχαν αρχίσει νωρίτερα. Ρωσικό πλήγμα σε αποθήκη προμηθευτή καθυστέρησε την παράδοση εξοπλισμού, ενώ μια γυάλινη πόρτα μπάνιου έφτασε σπασμένη. Όταν επεστράφη για αντικατάσταση, ρωσικός πύραυλος έπληξε το εργοστάσιο.
Η δημιουργία του Lyra κόστισε 438.000 δολάρια, ποσό που περιλάμβανε τον σχεδιασμό, τον εξοπλισμό, τους μισθούς, τα νομικά έξοδα και τη γεννήτρια. Μόνο οι καθυστερήσεις κόστισαν περίπου 25.000 δολάρια σε ενοίκιο, μισθούς, αποθήκευση και πρόσθετες κατασκευαστικές εργασίες.
Ακόμη και μετά από δύο δοκιμαστικές εκδηλώσεις για φίλους, επαγγελματίες της εστίασης και την ελληνική κοινότητα του Κιέβου, οι εργασίες συνεχίζονταν. Την παραμονή των εγκαινίων, ο Μέλνικ υπέστη κρίση πανικού εξαιτίας των εκκρεμοτήτων. Η μητέρα ενός φίλου, που είναι καλλιτέχνιδα, βοήθησε να ολοκληρωθεί η διακόσμηση με πίνακές της.
Η Μελεζίκ φοβόταν ότι θα έρχονταν λίγοι πελάτες, καθώς πολλοί κάτοικοι είχαν εγκαταλείψει το Κίεβο. «Απλώς κάθισα στο αυτοκίνητό μου έξω από το εστιατόριο, κοιτάζοντας την ουρά, και άρχισα να κλαίω», είπε για την ημέρα των εγκαινίων.
Ελληνικές γεύσεις και ουκρανική δημιουργία
Στην είσοδο του Lyra, μήλα, πατάτες, κυδώνια και βάζα με κονσέρβες προέρχονται από το οικογενειακό αγρόκτημα της Μελεζίκ στην περιφέρεια του Κιέβου. Τη διακόσμηση συμπληρώνουν γλυπτά, εργαλεία, χειροποίητοι πολυέλαιοι και ένα διακοσμητικό πάνελ εμπνευσμένο από αρχαία τοιχογραφία που είχε δει η ίδια σε ελληνικό μουσείο.
Σχεδόν όλος ο εσωτερικός χώρος δημιουργήθηκε στο χέρι από Ουκρανούς τεχνίτες. Ο Μέλνικ εξήγησε ότι, καθώς ο πόλεμος δυσκόλεψε τον εφοδιασμό από το εξωτερικό, οι Ουκρανοί παραγωγοί άρχισαν να κατασκευάζουν εγχώρια από πλακάκια έως επιτραπέζια σκεύη.
Ένα χειροποίητο πιάτο κοστίζει στο Lyra περίπου 500 γρίβνιες, δηλαδή περίπου 11 δολάρια, έναντι 120 γριβνιών, περίπου 2,66 δολαρίων, για ένα πιάτο μαζικής παραγωγής. Οι ιδρυτές θεωρούν ότι αξίζει το επιπλέον κόστος για ένα μοναδικό αντικείμενο και για τη στήριξη των τοπικών επιχειρήσεων.
Το μενού περιλαμβάνει ελληνικό φαγητό του δρόμου, ψητό ψάρι, σουβλάκι και μπριζόλες, καθώς και επιδόρπια ελληνικής έμπνευσης, κρασί και κοκτέιλ. Ο γύρος κοστίζει 225 έως 325 γρίβνιες, δηλαδή 5 έως 7 δολάρια, και τα ψητά περίπου 285 έως 525 γρίβνιες, δηλαδή 6 έως 12 δολάρια.
Ανάμεσα στους επισκέπτες ήταν μια παρέα που γιόρταζε βάπτιση, μια οικογένεια που αναζητούσε τις ελληνικές της ρίζες και δύο φίλες που είχαν γνωριστεί στην Ελλάδα έξι μήνες νωρίτερα. «Για εμάς, αυτό το μέρος φέρνει πίσω όμορφες αναμνήσεις», είπε η 26χρονη δικηγόρος Κάτια. «Στη διάρκεια του πολέμου, πρέπει να απολαμβάνεις όσα σου φέρνουν ευτυχία και σου θυμίζουν καλές στιγμές».
Ένα σχέδιο που ξεκίνησε πριν από την εισβολή
Η Μελεζίκ και ο Μέλνικ εργάζονταν προηγουμένως στο καφέ Budynok Velykoho Dyva, συνιδιοκτήτρια του οποίου ήταν η Τσερνόβα. Η Μελεζίκ είχε αφήσει τη νομική για την εστίαση με στόχο να ανοίξει δικό της εστιατόριο και έγινε διευθύντρια μάρκετινγκ στο καφέ, όπου ο Μέλνικ διαχειριζόταν τη λειτουργία.
Οι δύο τους άρχισαν να ονειρεύονται το δικό τους εστιατόριο τον Ιανουάριο του 2022, έναν μήνα πριν από την πλήρους κλίμακας ρωσική εισβολή. Παρότι κανείς τους δεν έχει ελληνικές ρίζες, τους προσέλκυσαν οι ομοιότητες της ελληνικής με την ουκρανική κουζίνα.
«Και στους δύο πολιτισμούς, το φαγητό βασίζεται σε ό,τι καλλιεργείται τοπικά και είναι στην εποχή του. Αξιοποιείς στο έπακρο ό,τι καλλιεργείς», είπε η Μελεζίκ. «Και θέλαμε να φέρουμε κάτι καινούργιο στο Κίεβο, αντί να ανοίξουμε άλλο ένα ιταλικό εστιατόριο».
Η υλοποίηση χρειάστηκε χρόνια, τέσσερις πιθανές συμφωνίες μίσθωσης και περίπου 20.000 δολάρια για τον σχεδιασμό ενός άλλου εστιατορίου που δεν άνοιξε ποτέ. Τον Ιανουάριο του 2026 αποφάσισαν να προσπαθήσουν ξανά, υπέγραψαν μισθωτήριο τον Μάιο και ξεκίνησαν τις εργασίες τον Ιούνιο, ελπίζοντας να ανοίξουν το καλοκαίρι.
«Επιλέξαμε να μείνουμε στην Ουκρανία όλο αυτό το διάστημα και δεν θέλουμε να βάλουμε τη ζωή μας σε αναμονή», είπε η Μελεζίκ. «Έχουμε μάθει ότι τα πράγματα μπορούν πάντα να γίνουν χειρότερα».
Οι πιέσεις στην εστίαση και ο χειμώνας
Η ειδική στην εστίαση και συνιδρύτρια της Εθνικής Ένωσης Εστιατορίων της Ουκρανίας, Όλχα Νασόνοβα, ανέφερε ότι στο Κίεβο κλείνουν περίπου 100 έως 120 καταστήματα κάθε μήνα, ενώ ανοίγουν μόλις 10 έως 15. Εκτίμησε ότι τον Οκτώβριο έκλεισαν οριστικά περίπου 150 εστιατόρια και είπε πως δεν έχει δει παρόμοια χρονιά από τότε που μπήκε στον κλάδο, το 1999.
Κατά τη Νασόνοβα, το άνοιγμα ενός καφέ ή εστιατορίου στο Κίεβο μπορεί να κοστίσει 50.000 έως 100.000 δολάρια. Θεωρεί ότι ο πολύχρωμος σχεδιασμός, η προώθηση και η ελληνική ταυτότητα εξηγούν τη δημοτικότητα του Lyra, το οποίο, όπως είπε, συνδυάζει μια ισχυρή ιδέα με κατάλληλες τιμές.
Οι ιδρυτές βλέπουν κάποιο πλεονέκτημα στο ότι έχουν απομείνει λίγα ελληνικά εστιατόρια στην πόλη και ότι μπορούν να βρουν έμπειρους εργαζομένους και φθηνότερο εξοπλισμό από επιχειρήσεις που κλείνουν. Ωστόσο, οι αυξήσεις στις τιμές τροφίμων και τα προβλήματα εφοδιασμού διατηρούν υψηλό το λειτουργικό κόστος.
Η Νασόνοβα πιστεύει ότι τα χειρότερα πέρασαν, καθώς τα εστιατόρια που άντεξαν έμαθαν να αντιμετωπίζουν τις διακοπές και διαθέτουν πλέον γεννήτριες και εναλλακτικούς προμηθευτές. Υπό τις σημερινές συνθήκες, αναμένει να κλείσει ακόμη ένα 5% έως 7% των καταστημάτων.
Οι ιδρυτές του Lyra υπολογίζουν ότι η γεννήτρια θα κόστιζε περίπου 146.000 γρίβνιες, δηλαδή περίπου 3.240 δολάρια τον μήνα χωρίς τις επισκευές, αν δεν υπήρχε ρεύμα για τις μισές ώρες λειτουργίας. Ανησυχούν περισσότερο για την πιθανή απώλεια πελατών και προσωπικού λόγω της αναχώρησης κατοίκων τον χειμώνα, αλλά και για το ενδεχόμενο ρωσικά πλήγματα σε γέφυρες να δυσκολέψουν την πρόσβαση από την αριστερή όχθη της πόλης.
Σύμφωνα με τους ίδιους, το εστιατόριο χρειάζεται περίπου 85 πελάτες την ημέρα για να καλύπτει τα έξοδά του. Με 60 θέσεις, ελπίζουν να εξυπηρετούν δύο ή τρεις διαδοχικές ομάδες πελατών καθημερινά και να αποκτήσουν σταθερή πελατεία.
«Την επόμενη άνοιξη, θέλουμε να δημιουργήσουμε μια βεράντα σε ύφος ελληνικού νησιού, με ένα σιντριβάνι», είπε η Μελεζίκ. «Και σε πέντε χρόνια, ελπίζουμε να καλλιεργούμε τα δικά μας προϊόντα, να ανοίξουμε έναν φούρνο και να δημιουργήσουμε μικρά περίπτερα με γύρο».
Μη χάνετε τίποτα από το ΔΕΔΟΜΕΝΟ
Ειδήσεις τη στιγμή που συμβαίνουν, αναλύσεις και reels κάθε μέρα.






































// ΣΧΟΛΙΑ
Γίνετε ο πρώτος που θα σχολιάσει αυτό το άρθρο.