Το εγκεφαλικό του Βούλγαρη δημιουργεί σοβαρές αναταραχές στην οικογένεια, καθώς η Γαλήνη καλείται να αντιμετωπίσει μια νέα, δύσκολη πραγματικότητα. Η Βούλα, μετά την αποκάλυψη του Ορέστη για την επαγγελματική της δραστηριότητα, καταρρέει ψυχολογικά, καθώς τα όνειρά της για τη σχέση τους συντρίβονται.

Παράλληλα, ο Μανώλης ανακαλύπτει ανησυχητικές πτυχές του Χρόνη, ενώ η αστυνομία εντοπίζει το πτώμα του Σήφη. Η Αλεξάνδρα ανησυχεί από τις αινιγματικές αναφορές του Καστίλια για την Άντζελα, και ο Γιάμαρης αποκαλύπτει την ταυτότητα του ανθρώπου πίσω από τις φωτογραφίες του με τη Γαλήνη.