Παπουτσάνης: Εκτοξεύθηκαν έσοδα και κέρδη το πρώτο τρίμηνο του 2025

Εντυπωσιακή αύξηση τζίρου και κερδών για την Παπουτσάνη στο πρώτο τρίμηνο του 2025, με ισχυρή ανάπτυξη σε όλους τους τομείς δραστηριότητας και σημαντική διεύρυνση εξαγωγών

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Η εταιρεία Παπουτσάνης παρουσίασε σημαντική αύξηση 21% στον τζίρο της το πρώτο τρίμηνο του 2025, φτάνοντας τα 17,2 εκατ. ευρώ, με τις εξαγωγές να αντιπροσωπεύουν το 61% των εσόδων.

Τα κέρδη μετά από φόρους ανήλθαν σε 1,2 εκατ. ευρώ, σημειώνοντας αύξηση 78,5% σε σύγκριση με πέρυσι.

Η ανάπτυξη προήλθε από την αύξηση πωλήσεων σε όλες τις κατηγορίες προϊόντων, ειδικότερα στα επώνυμα και ξενοδοχειακά προϊόντα, ενώ η εταιρεία αναμένει διψήφια ανάπτυξη για το σύνολο του έτους 2025.

Πιο αναλυτικά

Αυξήθηκε κατά 21% ο τζίρος της Παπουτσάνης το πρώτο τρίμηνο του 2025, φτάνοντας τα 17,2 εκατ. ευρώ έναντι 14,2 εκατ. ευρώ που ήταν την αντίστοιχη χρονική περίοδο πέρσι, ενώ η αξία των εξαγωγών αντιπροσωπεύει το 61% του κύκλου εργασιών και υπογραμμίζουν την ανάπτυξη της εταιρείας.

Σύμφωνα με ανακοίνωση, η ισχυρή ανάπτυξη της Παπουτσάνης οδήγησε σε βελτίωση όλων των δεικτών κερδοφορίας με τα κέρδη μετά από φόρους να ανέρχονται σε 1,2 εκατ. ευρώ, βελτιωμένα κατά 78,5% (έναντι 0,7 εκατ. ευρώ το πρώτο τρίμηνο του 2024).

Πιο αναλυτικά, το μικτό κέρδος ανήλθε σε 6,4 εκατ. ευρώ έναντι 5 εκατ. ευρώ, ενώ το μικτό περιθώριο κέρδους ανήλθε σε 37,1% έναντι 35,4% το πρώτο τρίμηνο του 2024.

Τα λειτουργικά έξοδα (διάθεσης, διοίκησης, έρευνας και ανάπτυξης) αυξήθηκαν κατά 25%, καθώς επηρεάζονται σε μεγάλο βαθμό από την πορεία των πωλήσεων και κυρίως αυτών της κατηγορίας των επωνύμων.

Στη βελτίωση των κερδών μετά από φόρους συντελεί και ο μειωμένος φόρος εισοδήματος ως αποτέλεσμα της ολοκλήρωσης επενδυτικών προγραμμάτων που προβλέπουν φοροαπαλλαγές.

Για το σύνολο του 2025, η εταιρεία προβλέπει διψήφια ανάπτυξη του κύκλου εργασιών, στην οποία αναμένεται να συνεισφέρουν και οι τέσσερις πυλώνες στους οποίους δραστηριοποιείται η εταιρεία. Η κερδοφορία επίσης αναμένεται να ακολουθήσει ανάλογη θετική πορεία.

Όσον αφορά τη συνεισφορά των τεσσάρων τομέων δραστηριότητας στον κύκλο εργασιών του πρώτου τριμήνου 2025, επισημαίνεται ότι το 28% των συνολικών εσόδων προέρχεται από πωλήσεις επωνύμων προϊόντων της Παπουτσάνης στην Ελλάδα και το εξωτερικό, το 15% από πωλήσεις στην ξενοδοχειακή αγορά, το 42% από παραγωγές τρίτων και το 15% από βιομηχανικές πωλήσεις ειδικών σαπωνομαζών. Αναλυτικότερα:

-Επώνυμα Προϊόντα: Η κατηγορία παρουσιάζει ισχυρή ανάπτυξη κατά 26% σε σύγκριση με το αντίστοιχο τρίμηνο του 2024, ως αποτέλεσμα της δυναμικής επέκτασης του προϊοντικού χαρτοφυλακίου και της εισόδου της εταιρείας σε νέες σημαντικές κατηγορίες φροντίδας νοικοκυριού.

Συγκεκριμένα, ο κύκλος εργασιών της Παπουτσάνης στις κατηγορίες Οικιακής Φροντίδας σχεδόν διπλασιάστηκε το πρώτο τρίμηνο του έτους (+91% σε σχέση με την αντίστοιχη περυσινή περίοδο), χάρη και στην θετική ανταπόκριση των καταναλωτών στα καινοτόμα προϊόντα της εταιρείας, ενώ θετικά κινήθηκαν οι πωλήσεις και στις παραδοσιακές κατηγορίες δραστηριοποίησης, αυτές της Προσωπικής Περιποίησης, καταγράφοντας ανάπτυξη 4% το πρώτο τρίμηνο του 2025 σε σχέση με το Α’ Τρίμηνο του 2024.

-Ξενοδοχειακά Προϊόντα: Οι πωλήσεις της κατηγορίας αυξήθηκαν κατά 34% το πρώτο τρίμηνο του 2025, οδηγούμενες από την ανάπτυξη των πωλήσεων των επώνυμων ξενοδοχειακών προϊόντων Παπουτσάνης στην Ελλάδα και το εξωτερικό, αλλά και από τις εξαγωγές ξενοδοχειακών προϊόντων τρίτων.

-Προϊόντα τρίτων (βιομηχανικές πωλήσεις, ιδιωτική ετικέτα): Οι πωλήσεις της κατηγορίας σημείωσαν σημαντική ανάπτυξη το πρώτο τρίμηνο καθώς έκλεισαν με αύξηση +21% σε σχέση με το αντίστοιχο διάστημα του 2024, χάρη στη διεύρυνση της συνεργασίας με υφιστάμενους πελάτες.

-Βιομηχανικές πωλήσεις σαπωνομαζών: Οι πωλήσεις της κατηγορίας των σαπωνομαζών συνέχισαν την ανοδική τους πορεία παρουσιάζοντας αύξηση κατά 5% σε σχέση με το πρώτο τρίμηνο του 2024 κυρίως μέσω της διεύρυνσης του πελατολογίου.

Πηγή: ΑΠΕ – ΜΠΕ

Διαβάστε επίσης:

Siemens Ελλάδας: Άνοδος τζίρου 29,6% το 2025 χάρη στο δυναμικό τεχνολογικό χαρτοφυλάκιο

Ισχυρές οικονομικές επιδόσεις κατέγραψε για το οικονομικό έτος 2024...

Η ΔΕΗ επιταχύνει στη Ρουμανία με νέα σειρά πράσινων έργων

Η ΔΕΗ πρόσθεσε 200 MW έργων ανανεώσιμης ενέργειας στη...

Αύξηση 1,5% σημείωσαν οι αφίξεις σε ξενοδοχεία τον Νοέμβριο

Άνοδο κατά 1,5% σημείωσαν οι αφίξεις επισκεπτών σε ξενοδοχειακά καταλύματα,...

ONE&ONLY AESTHESIS CAREER DAYS 2026: Ανοιχτές Ευκαιρίες Καριέρας

Πίσω από κάθε αξέχαστη εμπειρία στο One&Only Aesthesis βρίσκονται...
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο ΔΕΔΟΜΕΝΟ.

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ

ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΣΑΣ

εισάγετε το σχόλιό σας!
παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ

Siemens Ελλάδας: Άνοδος τζίρου 29,6% το 2025 χάρη στο δυναμικό τεχνολογικό χαρτοφυλάκιο

Ισχυρές οικονομικές επιδόσεις κατέγραψε για το οικονομικό έτος 2024 – 2025 η Siemens Ελλάδας, συνεχίζοντας τη μακροχρόνια αναπτυξιακή της πορεία και επιβεβαιώνοντας την επιτυχία...

Η ΔΕΗ επιταχύνει στη Ρουμανία με νέα σειρά πράσινων έργων

Η ΔΕΗ πρόσθεσε 200 MW έργων ανανεώσιμης ενέργειας στη Ρουμανία πέρυσι, μέσω της θυγατρικής της PPC Renewables Romania. Με τον τρόπο αυτό, ο όμιλος...

Αύξηση 1,5% σημείωσαν οι αφίξεις σε ξενοδοχεία τον Νοέμβριο

Άνοδο κατά 1,5% σημείωσαν οι αφίξεις επισκεπτών σε ξενοδοχειακά καταλύματα, κάμπινγκ και ενοικιαζόμενα δωμάτια της χώρας, τον Νοέμβριο του 2025, σύμφωνα με στοιχεία της Ελληνικής...

ONE&ONLY AESTHESIS CAREER DAYS 2026: Ανοιχτές Ευκαιρίες Καριέρας

Πίσω από κάθε αξέχαστη εμπειρία στο One&Only Aesthesis βρίσκονται άνθρωποι με πάθος, επαγγελματισμό και βαθιά κατανόηση της φιλοξενίας. Άνθρωποι που δίνουν υπόσταση στην έννοια...

// ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Η μεγάλη δημοσκόπηση του ΣΚΑΪ και της PULSE – Απόψε στο κεντρικό δελτίο ειδήσεων στις 19.45 με...

Απόψε στο κεντρικό δελτίο ειδήσεων, θα παρουσιαστεί η μεγάλη...

Τραμπ στο Νταβός: Αντάλλαξε 4 φορές τη Γροιλανδία με την Ισλανδία

Ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ ανέφερε την Ισλανδία, ενώ φαινόταν...

Κακοκαιρία: Χιόνι και τσουχτερό κρύο στον Χορτιάτη

Έντονη κακοκαιρία πλήττει την περιοχή του Χορτιάτη, με το...

Έγκλημα στις Σέρρες: Άγριος ξυλοδαρμός του 15χρονου στις φυλακές – Τι ανέφερε η μητέρα του στο Live...

Στις φυλακές Σερρών, ένας 15χρονος, ο οποίος έχει κατηγορηθεί...

Συμβούλιο Ειρήνης: Ιταλία, Σουηδία και Νορβηγία απέχουν από την πρωτοβουλία Τραμπ

Η Ιταλία δεν θα συμμετάσχει στο «Συμβούλιο Ειρήνης», την...

Χαρίτσης: Η πρόταση του πρωθυπουργού για διακομματική επιτροπή είναι επιφανειακή και αποτελεί κοροϊδία

Η πρόταση για εθνική διακομματική επιτροπή για το αγροτικό...

Ξέσπασμα του Ν. Ευαγγελάτου για τον 14χρονο στη Ζάκυνθο: «Δεν είναι εικόνα οικογένειας να έχει όπλα στο...

Ο Νίκος Ευαγγελάτος εξέφρασε τη βαθιά του ανησυχία σχετικά...

Μελίνα Ασλανίδου: Αναβάλλει τις εμφανίσεις της λόγω υγείας

Μια απρόοπτη εξέλιξη για τη Μελίνα Ασλανίδου, η οποία...

Ξυλοκόπησαν και μαστίγωσαν μέσα στις φυλακές τον 16χρονο που τραυμάτισε θανάσιμα τον 17χρονο στις Σέρρες

Στις φυλακές των Σερρών, ένας 16χρονος που είχε εμπλακεί...

Μικρές κινήσεις με τεράστιο αντίκτυπο: Το Giant Heart και ο Βασίλης Σπανούλης υποστηρίζουν τα παιδιά της ΕΛΕΠΑΠ

Η κοινωνική προσφορά δεν χρειάζεται μεγάλες λέξεις. Απαιτεί συνέπεια,...

Σπάτα: Υπερχείλισε το ρέμα Βαλανάρη

Το ρέμα Βαλανάρη υπερχείλισε λόγω των ισχυρών βροχοπτώσεων που...

Ο Ολυμπιακός χωρίς Νιλικίνα στην αναμέτρηση με Εφές Αναντολού

Ο Ολυμπιακός θα αντιμετωπίσει την Εφές Αναντολού για την...

Μάνδρα: Σε επιφυλακή για το πέρασμα της κακοκαιρίας – Σακιά σε εισόδους καταστημάτων και κατοικιών

Σε κατάσταση επιφυλακής βρίσκονται οι κάτοικοι της Μάνδρας, καθώς...

Στ. Μπαλάσκας για εξαφάνιση 16χρονης: «Έχουμε μια από τις καλύτερες αστυνομίες της Ευρώπης, το 10ήμερο είναι θέμα»

Ο Σταύρος Μπαλάσκας αναφέρθηκε στην εξαφάνιση της 16χρονης Λόρας,...

Τελευταία εξέλιξη: Δεν αναχωρεί για Ζυρίχη ο Πρωθυπουργός λόγω των καιρικών συνθηκών

Ο Πρωθυπουργός δεν θα πραγματοποιήσει την προγραμματισμένη του πτήση...

Πασχάλης Τερζής: «Λόγω καπνίσματος, αισθάνθηκε δυσφορία» – Ο Χρήστος Νικολόπουλος μιλά για την υγεία του

Ανησυχία προκάλεσε το πρωί της Τετάρτης 21 Ιανουαρίου η...

Κυριάκος Μητσοτάκης: Αναβάλλεται η σημερινή αναχώρηση για Νταβός λόγω κακοκαιρίας

Δεν θα αναχωρήσει απόψε για το Νταβός, όπως ήταν...

5 DIY κόλπα που σώζουν κάθε σπίτι σε 10 λεπτά

Έχεις βαρεθεί να περιμένεις τον τεχνικό για κάθε μικρή...

Φ. Παναγιώτου: Έρευνα της ευρωπαϊκής εισαγγελίας για καταγγελία κατάχρησης κονδυλίων

Σύμφωνα με καταγγελία που εξετάζεται, ο Φειδίας Παναγιώτου φέρεται...

Η Νότιγχαμ Φόρεστ έχει βάλει στο μάτι τον Κώστα Τσιμίκα

Ο Κώστας Τσιμίκας δεν είναι στα πλάνα του Τζανπιέρο...

Σε 10 λεπτά θα γλιτώσεις καύσιμα: 7 κόλπα για κάθε αυτοκίνητο

Ας είμαστε ειλικρινείς: ποιος δεν θέλει να ξοδεύει λιγότερα...

Παρατηρητήριο Fake News της ΝΔ: Αναληθές ότι οι ευρωβουλευτές μας απέρριψαν το δικαίωμα των γυναικών στην άμβλωση

Για «ξαναζεσταμένα fake news για δήθεν καταψήφιση του δικαιώματος...

Στην ολομέλεια η συζήτηση για σύσταση διακομματικής επιτροπής για την ενίσχυση του πρωτογενούς τομέα

Στην ολομέλεια της Βουλής, διεξάγεται μια κρίσιμη συζήτηση σχετικά...

Siemens Ελλάδας: Άνοδος τζίρου 29,6% το 2025 χάρη στο δυναμικό τεχνολογικό χαρτοφυλάκιο

Ισχυρές οικονομικές επιδόσεις κατέγραψε για το οικονομικό έτος 2024...

Σενεγάλη: Ο πρόεδρος της χώρας προσέφερε χρηματικά μπόνους και οικόπεδα στους νικητές του Copa Africa

Έδωσαν χαρά στους φίλους του ποδοσφαίρου, με την κατάκτηση...

Αγρίνιο: Κλεισμένη στο σπίτι της η σύζυγος του θύματος – Τι φοβάται

Η σύζυγος του 40χρονου θύματος στο Αγρίνιο βρίσκεται σε...

Αγρίνιο: Μαρτυρία για το ερωτικό τρίγωνο – «Είχα δει τον δράστη χτυπημένο, μου είπε ότι τον χτύπησε...

Μαρτυρία που ήρθε στο φως αποκαλύπτει λεπτομέρειες γύρω από...

«Το θύμα σταμάτησε και σημάδεψε τον αδελφό μου»: Στο Live News ο αδερφός του 44χρονου καθ’ ομολογίαν...

Ο αδερφός του 44χρονου καθ' ομολογίαν δολοφόνου παρέθεσε τις...

Μαρία Κορινθίου – Φωτογραφίζεται με τον Γιώργο Καραθανάση: «Ένιωσα την πιο ζεστή, υπέροχη αγκαλιά»

Η Μαρία Κορινθίου έχει γυρίσει σελίδα στην προσωπική της...

Έγκλημα στο Αγρίνιο: Η τελευταία αναφορά του δράστη στην Αστυνομλία – Δήλωνε ότι φοβάται το θύμα αλλά...

Σοκαριστικές λεπτομέρειες έρχονται στο φως σχετικά με την υπόθεση...

Εργκίν Αταμάν: «Η Μακάμπι διαθέτει ισχυρή επιθετική δυναμική»

Ο Παναθηναϊκός ολοκληρώνει την Πέμπτη (22.01.2026, 21:05, , Novasports...

Έγκλημα στο Αγρίνιο: «Τον σκότωσα για να μην με σκοτώσει» υποστηρίζει ο 44χρονος για τη δολοφονία

Στη δικαστική αίθουσα του Αγρινίου, ο 44χρονος κατηγορούμενος απολογείται...

Εκκένωση τριών σπιτιών από την αστυνομία στο ρέμα Πικροδάφνης

Η αστυνομία προχώρησε στην εκκένωση τριών σπιτιών στην περιοχή...

Ο αντιδήμαρχος πολιτικής προστασίας δήμου Δομοκού Γιώργος Λελετζής στο Star

Ο αντιδήμαρχος πολιτικής προστασίας του δήμου Δομοκού, Γιώργος Λελετζής,...

Ο Radisson Hotel Group διευρύνει την επιρροή του στο Παρίσι

Νέο ξενοδοχείο Radisson Blu στο αεροδρόμιο Σαρλ ντε Γκωλ...
spot_img

// ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Αποχαιρετισμός πριγκίπισσας Ειρήνης: Ιδιωτικό γεύμα στη Μεγάλη Βρεταννία – Εικόνες

Στο ξενοδοχείο «Μεγάλη Βρεταννία» συγκεντρώθηκαν μετά την κηδεία της...

Τζώρτζογλου σε Σκορδά: «Είμαι πάντα ερωτευμένος μαζί σου, τι να κάνω;» – Η αντίδρασή της

Ο Στράτος Τζώρτζογλου σήμερα, Τρίτη 20 Ιανουαρίου βρέθηκε καλεσμένος...

Ξυλοκόπησαν και μαστίγωσαν στη φυλακή τον 15χρονο που κατηγορείται για τη δολοφονία του 17χρονου στις Σέρρες

Θύμα άγριου ξυλοδαρμού μέσα στις φυλακές ανηλίκων της Κασσαβέτειας,...

Απρόσμενος θάνατος της τραγουδίστριας Γωγώς Ρωμαίου

Μια σπαρακτική είδηση έγινε γνωστή σήμερα, Τρίτη 20 Ιανουαρίου,...
spot_img

Λύση για την εξεύρεση εργατικού δυναμικού στη βιομηχανία Θεσσαλίας και Στερεάς Ελλάδας

Το jobs.sbtse.gr είναι ένα σύγχρονο ψηφιακό εργαλείο που στοχεύει στη διασύνδεση των επιχειρήσεων με το ανθρώπινο δυναμικό σε ολόκληρη τη Θεσσαλία και τη Στερεά...

Ελληνικός Χρυσός: Η πρώτη παραγωγή χαλκού – χρυσού από τις Σκουριές αναμένεται στα τέλη Μαρτίου

Έως το τέλος Μαρτίου αναμένεται η πρώτη παραγωγή του συμπυκνώματος χαλκού – χρυσού από το έργο των Σκουριών στη Χαλκιδική και στα μέσα του...

Έγκριση από ΥΠΕΝ για δύο έργα αντλησιοταμίευσης στα Γρεβενά

Τους περιβαλλοντικούς όρους για δύο νέα έργα αντλησιοταμίευσης ενέκρινε χθες (20.1.2026) το ΥΠΕΝ με απόφασή του, τα οποία προορίζεται να υλοποιηθούν στα Γρεβενά. Πρόκειται για...

Hellenic Train: Καινοτόμα τρένα και επένδυση για ενίσχυση της επιβατικής κίνησης έως το 2027

Στον διπλασιασμό της επιβατικής κίνησης μέσα στα επόμενα χρόνια στοχεύει η Hellenic Train, με τον αριθμό των επιβατών να φτάνει σχεδόν τα 28 εκατομμύρια,...

Ειρήνη Χατζηιωκειμίδου (Παπουτσάνης): Στόχος εσόδων €100 εκατ. μέχρι το 2028

Το brand Παπουτσάνης είναι ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα όχι μόνο στην Ελλάδα, αλλά και στο εξωτερικό, καθώς η εταιρεία είναι πλέον η μεγαλύτερη...

Έγκριση ΥΠΕΝ για δύο έργα αντλησιοταμίευσης στα Γρεβενά

Τους περιβαλλοντικούς όρους για δύο νέα έργα αντλησιοταμίευσης ενέκρινε χθες (20.1.2026) το ΥΠΕΝ με απόφασή του, τα οποία προορίζεται να υλοποιηθούν στα Γρεβενά. Πρόκειται για...

ΑΑΔΕ: Το χαρτζιλίκι μέσω IRIS δεν θεωρείται δωρεά και δεν δηλώνεται

Σε διευκρινίσεις προχώρησε η ΑΑΔΕ, μετά από σύγχυση που προκλήθηκε από πρόσφατα δημοσιεύματα σχετικά με τις μεταφορές χρημάτων μέσω IRIS μεταξύ γονέων και παιδιών. Η...

Στρατηγική επέκταση του Υπερταμείου στο Ντουμπάι

Αντιπροσωπεία υψηλού επιπέδου του Dubai Chambers υποδέχθηκε το Υπερταμείο, σηματοδοτώντας ένα σημαντικό βήμα για την ενίσχυση της διμερούς συνεργασίας μεταξύ Αθήνας και Ντουμπάι στους...

Coca-Cola Τρία Έψιλον: «Πρώτος Εργοδότης» στην Ελλάδα για 7η συνεχόμενη χρονιά

H Coca-Cola Τρία Έψιλον αναδείχθηκε ως «Κορυφαίος Εργοδότης» στην Ελλάδα για 7η συνεχή χρονιά, σύμφωνα με την αξιολόγηση του διεθνούς θεσμού «Top Employers Institute», ο...

Η United Group B.V. εξασφαλίζει αναχρηματοδότηση ομολόγων 1,5 δισ. ευρώ, επεκτείνοντας τις λήξεις και μειώνοντας το κόστος δανεισμού

Η United Group B.V., κορυφαία εταιρεία τηλεπικοινωνιών και μέσων ενημέρωσης στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, ανακοινώνει σήμερα ότι ολοκλήρωσε επιτυχώς συναλλαγές αναχρηματοδότησης ομολόγων συνολικού ύψους 1,5...

Η TP Greece ενισχύει τη θέση της Ελλάδας στην καινοτομία – με τεχνολογία για τον άνθρωπο

Η τεχνητή νοημοσύνη αλλάζει ραγδαία τον τρόπο που εργαζόμαστε, επικοινωνούμε και αναπτυσσόμαστε. Στην TP Greece, αυτή η αλλαγή γίνεται πράξη με γνώμονα τον άνθρωπο. Με...

ΑΔΜΗΕ: Εκκίνηση διαγωνισμού για Σταθμούς Μετατροπής στη διασύνδεση Κορίνθου – Κω

Τον διαγωνισμό για την κατασκευή των Σταθμών Μετατροπής στην Κόρινθο και την Κω, στο πλαίσιο της νέας ηλεκτρικής διασύνδεσης συνεχούς ρεύματος (HVDC) Κορίνθου –...

Δάνεια για μικρές επιχειρήσεις: 715 εγκρίσεις από ΤΜΕΔΕ, με υποστήριξη της Ελληνικής Αναπτυξιακής Τράπεζας

Σε 2,5 έτη λειτουργίας, η εταιρεία ΤΜΕΔΕ Microfinance Solutions, θυγατρική του ΤΜΕΔΕ, στον τομέα των μικροπιστώσεων, έκλεισε το 2025 με 715 εγκρίσεις δανείων σε...