Nvidia: Χάνει 5,5 δισ. δολάρια από την απαγόρευση των ΗΠΑ στις εξαγωγές τσιπ στην Κίνα

Σοβαρό πλήγμα για τη Nvidia από τους αμερικανικούς περιορισμούς εξαγωγών, με εκτιμώμενη ζημία 5,5 δισ. δολαρίων στην κινεζική αγορά τσιπ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Η Nvidia αντιμετωπίζει σημαντική οικονομική πρόκληση ύψους 5,5 δισ. δολαρίων, μετά την απόφαση της αμερικανικής κυβέρνησης να απαιτεί ειδική άδεια για την εξαγωγή του τσιπ H20 AI στην Κίνα, συμπεριλαμβανομένου του Χονγκ Κονγκ.

Η εξέλιξη αυτή εντάσσεται στο πλαίσιο του κλιμακούμενου εμπορικού πολέμου μεταξύ ΗΠΑ και Κίνας, με τις αμερικανικές αρχές να επικαλούνται κινδύνους σχετικά με πιθανή εκτροπή της τεχνολογίας σε κινεζικούς υπερυπολογιστές, ενώ ειδικοί εκτιμούν ότι πρόκειται πιθανώς για διαπραγματευτική τακτική.

Πιο αναλυτικά:

Ζημία 5,5 δισ. δολαρίων καλείται να αντιμετωπίσει η Nvidia, μετά την αυστηροποίηση των κανόνων εξαγωγής στην Κίνα από την κυβέρνηση των ΗΠΑ.

Να σημειωθεί ότι η Nvidia, εταιρεία κατασκευής τσιπ, θα χρειαστεί άδειες για να εξάγει το τσιπ H20 AI στην Κίνα, το οποίο ήταν ένα από τα πιο δημοφιλή της, σύμφωνα με δημοσίευμα του Bloomberg. Οι κανόνες έρχονται εν μέσω ενός κλιμακούμενου εμπορικού πολέμου μεταξύ των ΗΠΑ και της Κίνας, με τις δύο χώρες να επιβάλλουν η μία στην άλλη αυστηρούς εμπορικούς δασμούς που καλύπτουν διάφορα αγαθά.

Οι μετοχές της Nvidia σημείωσαν πτώση σχεδόν 6% στις μεταμεσονύκτιες συναλλαγές.

Η Nvidia ανακοίνωσε χθες (16.4.2025) ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ της είχε αναφέρει την περασμένη εβδομάδα ότι το τσιπ H20 απαιτεί άδεια για να πωληθεί στην Κίνα, συμπεριλαμβανομένου του Χονγκ Κονγκ.

Ο όμιλος δήλωσε ότι ομοσπονδιακοί αξιωματούχοι τους ενημέρωσαν ότι η απαίτηση άδειας «θα ισχύει για το αόριστο μέλλον».

«Η [κυβέρνηση] ανέφερε ότι η απαίτηση άδειας αντιμετωπίζει τον κίνδυνο τα καλυπτόμενα προϊόντα να χρησιμοποιηθούν σε έναν υπερυπολογιστή στην Κίνα ή να εκτραπούν σε αυτόν», δήλωσε η Nvidia.

Ο Marc Einstein από τη συμβουλευτική εταιρεία Counterpoint Research δήλωσε ότι το πλήγμα των 5,5 δισ. δολαρίων που εκτιμά η Nvidia ήταν σύμφωνο με τις εκτιμήσεις του. «Αν και πρόκειται σίγουρα για πολλά χρήματα, αυτό είναι κάτι που η Nvidia μπορεί να αντέξει», δήλωσε.

«Αλλά όπως είδαμε τις τελευταίες ημέρες και εβδομάδες, αυτό μπορεί να είναι σε μεγάλο βαθμό μια διαπραγματευτική τακτική. Δεν θα με εξέπληττε να δούμε κάποιες εξαιρέσεις ή αλλαγές στη δασμολογική πολιτική στο εγγύς μέλλον, δεδομένου ότι αυτό δεν επηρεάζει μόνο τη Nvidia αλλά ολόκληρο το οικοσύστημα ημιαγωγών των ΗΠΑ», πρόσθεσε.

Διαβάστε επίσης:

«Νέα χέρια» για τα καταστήματα Starbucks σε Ελλάδα και Κύπρο – Γνωρίστε τον νέο ιδιοκτήτη

Την απόκτηση των δικαιωμάτων λειτουργίας των καταστημάτων Starbucks σε...

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ: Καθαρά κέρδη 147,3 εκατ. ευρώ με άνοδο 48,1% και πρόταση μερίσματος 0,40 ευρώ ανά μετοχή

Σημαντική άνοδο των οικονομικών του μεγεθών κατέγραψε ο όμιλος...

Η Παπαστράτος επενδύει στους «Ειδικούς του Μέλλοντος»: Νέες 35 προσλήψεις στο εργοστάσιο Ασπροπύργου

Η Παπαστράτος συμπληρώνει φέτος 95 χρόνια συνεχούς παρουσίας και...

Αποζημιώσεις 1,3 δισ. ευρώ έδωσαν οι ασφαλιστικές σε 32 χρόνια – Αυξάνεται η συχνότητα και η ένταση...

Η Ένωση Ασφαλιστικών Εταιριών Ελλάδος (ΕΑΕΕ) δημοσιοποίησε τη νέα...
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο ΔΕΔΟΜΕΝΟ.

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ

ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΣΑΣ

εισάγετε το σχόλιό σας!
παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ

«Νέα χέρια» για τα καταστήματα Starbucks σε Ελλάδα και Κύπρο – Γνωρίστε τον νέο ιδιοκτήτη

Την απόκτηση των δικαιωμάτων λειτουργίας των καταστημάτων Starbucks σε Ελλάδα και Κύπρο ανακοίνωσε ο όμιλος Alshaya, αναλαμβάνοντας πλέον ως νέος αποκλειστικός ιδιοκτήτης και διαχειριστής...

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ: Καθαρά κέρδη 147,3 εκατ. ευρώ με άνοδο 48,1% και πρόταση μερίσματος 0,40 ευρώ ανά μετοχή

Σημαντική άνοδο των οικονομικών του μεγεθών κατέγραψε ο όμιλος ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ το 2025, με τους βασικούς τομείς δραστηριότητας (Παραχωρήσεις και Κατασκευή), να σημειώνουν εντυπωσιακή...

Η Παπαστράτος επενδύει στους «Ειδικούς του Μέλλοντος»: Νέες 35 προσλήψεις στο εργοστάσιο Ασπροπύργου

Η Παπαστράτος συμπληρώνει φέτος 95 χρόνια συνεχούς παρουσίας και λειτουργίας στην Ελλάδα και συνεχίζει δυναμικά την αναπτυξιακή της πορεία προχωρώντας σε 35 νέες προσλήψεις...

Αποζημιώσεις 1,3 δισ. ευρώ έδωσαν οι ασφαλιστικές σε 32 χρόνια – Αυξάνεται η συχνότητα και η ένταση των φυσικών...

Η Ένωση Ασφαλιστικών Εταιριών Ελλάδος (ΕΑΕΕ) δημοσιοποίησε τη νέα μελέτη «1993 – 2025: Ανάλυση ζημιών καταστροφικών περιστατικών», η οποία καταγράφει τις ζημιές σε ασφαλισμένα...

Η ΔΕΗ εντάσσεται στο έργο ΜΕΤΕΝ για καινοτόμο τιμολόγηση ρεύματος

Ο Όμιλος ΔΕΗ συμμετέχει στο ερευνητικό έργο ΜΕΤΕΝ – «Μετασχηματίζοντας την Ενεργειακή Τιμολόγηση: Από την Ενιαία στη Δυναμική Προσέγγιση», το οποίο υλοποιείται στο πλαίσιο...

Η Alpha Bank εξαγοράζει 69,61% της Alpha Trust και υποβάλλει δημόσια πρόταση για το υπόλοιπο – Τα οφέλη της...

Η Alpha Bank ανακοίνωσε την απόκτηση του 69,61% της Alpha Trust Συμμετοχών και υποβάλει Προαιρετική Δημόσια Πρόταση για την απόκτηση και των υπολειπόμενων μετοχών...

Gastrade: Τι απαιτείται για πλήρη ενεργοποίηση του Κάθετου Διαδρόμου φυσικού αερίου και το μέγιστο όφελος για την Ελλάδα

Η Gastrade θεωρεί θετικές τις τελευταίες πρωτοβουλίες για τον Κάθετο Διάδρομο φυσικού αερίου, που ενώνει τη χώρα μας με τις αντίστοιχες της περιοχής της...

Όμιλος ΔΕΗ: Ολοκληρώθηκαν έργα ΑΠΕ 2,13 GW στη Δυτική Μακεδονία και επιταχύνεται η ανάπτυξη μονάδων αποθήκευσης

Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες κατασκευής των φωτοβολταϊκών σταθμών του Ομίλου ΔΕΗ σε Αμύνταιο και Πτολεμαΐδα καθώς ο όμιλος αξιοποιεί τις εκτάσεις των πρώην λιγνιτωρυχείων. Ειδικότερα, ο...

Πληρότητα άνω του 75% στις αεροπορικές για το Πάσχα

Ιδιαίτερα αυξημένη αναμένεται η επιβατική κίνηση στα αεροδρόμια κατά τη διάρκεια του Πάσχα, με τη μέση πληρότητα των πτήσεων να ξεπερνά ήδη το 75%,...

Όμιλος ΔΕΗ: Ολοκληρώθηκαν έργα ΑΠΕ 2,13 GW στη Δυτική Μακεδονία και επιταχύνεται η ανάπτυξη μονάδων αποθήκευσης

Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες κατασκευής των φωτοβολταϊκών σταθμών του Ομίλου ΔΕΗ σε Αμύνταιο και Πτολεμαΐδα καθώς ο όμιλος αξιοποιεί τις εκτάσεις των πρώην λιγνιτωρυχείων. Ειδικότερα, ο...

// ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Καραπαπάς εξοργισμένος με διαρροές: «Να αποχωρήσουν ΚΕΔ και ΕΠΟ»

Ο αντιπρόεδρος του Ολυμπιακού, Κώστας Καραπαπάς προχώρησε σε δύο...

Άγιο Φως: Στα Ιεροσόλυμα το πρωί του Μεγάλου Σαββάτου η ελληνική αποστολή, xωρίς πιστούς η τελετή αφής

Κανονικά αναμένεται να πραγματοποιηθεί το Μεγάλο Σάββατο (11.04.2026) η...

Μπανταλόνα – ΑΕΚ 88-66: Η Ένωση λύγισε στην Ισπανία, αλλά η πρόκριση στο Final Four του BCL...

Βαριά ήττα γνώρισε η ΑΕΚ από την Μπανταλόνα στην...

Τεχεράνη: Αν ο Τραμπ κάνει το «σφάλμα», θα πλήξουμε την Aramco – «Πετρέλαιο έως 200 δολάρια»

Αν ο Ντόναλντ Τραμπ κάνει «λάθος κίνηση», εγκαταστάσεις όπως...

Μπαχρέιν: Το Ιράν καταπατά το Διεθνές Δίκαιο με «αδικαιολόγητες» επιθέσεις

Το Ιράν παραβιάζει το Διεθνές Δίκαιο με «αδικαιολόγητες» επιθέσεις,...

Μιρτσέα Λουτσέσκου: Ο θρυλικός προπονητής και «δημιουργός» της μεγάλης Σαχτάρ Ντόνετσκ

Ο Μιρτσέα Λουτσέσκου έφυγε από τη ζωή σε ηλικία...

Τζόκερ κλήρωση 3050: Οι σημερινοί τυχεροί αριθμοί

Κλήρωση Τζόκερ σήμερα 07/04/2026 και τα λεφτά ήταν… πολλά! Στην...

Το κοτόπουλο στεγνό; Το απλό μυστικό που το κάνει ζουμερό

Σου έχει τύχει να μαγειρέψεις κοτόπουλο και να μοιάζει...

Πληρώνεις πολλές συνδρομές; Το κόλπο που θα μειώσει τον λογαριασμό σου

Πόσες υπηρεσίες streaming έχεις αυτή τη στιγμή; Δύο; Τρεις;...

Ζέτα Θεοδωροπούλου: Πώς είναι οι σχέσεις της τώρα με τον Ταχτσίδη – Η πραγματικότητα για το διαζύγιο...

Η Ζέτα Θεοδωροπούλου μίλησε ανοιχτά για τη σχέση που...

Στενά του Ορμούζ: Πάνω από 45 πλοία πέρασαν τη θαλάσσια διαδρομή από την Παρασκευή

Τουλάχιστον 45 εμπορικά πλοία έχουν περάσει από τα Στενά...

Απεβίωσε ο Μιρτσέα Λουτσέσκου στα 80 του χρόνια

Η είδηση του θανάτου του Μιρτσέα Λουτσέσκου σε ηλικία 80 ετών...

Φυλακισμένος υπάλληλος εισήγαγε ναρκωτικά και συσκευές ατμίσματος κάνναβης από ΗΠΑ, Ισπανία, Βρετανία

Παράνομες δουλειές έκανε ένας σωφρονιστικός υπάλληλος στην Αττική. Έφερνε...

Ιράν: Αναφορές για διανομή 180.000 δισκίων ιωδίου στους πολίτες του Μπουσέρ

Οι υγειονομικές Αρχές στην παραθαλάσσια πόλη Μπουσέρ, στο νότιο...

Μπαρτσελόνα – Παναθηναϊκός ζωντανά στην 36η αγωνιστική της Euroleague

Ο Παναθηναϊκός αντιμετωπίζει την Μπαρτσελόνα για την 36η αγωνιστική...

Κίνηση ανθρωπιάς από τον Δημήτρη Ουγγαρέζο: «Σήμερα ήταν η Ανάσταση νωρίτερα»

Μια κίνηση γεμάτη ανθρωπιά έκανε ο Δημήτρης Ουγγαρέζος ενόψει...

Βανς: «Το παιχνίδι είναι στα χέρια του Ιράν»

Οι Ηνωμένες Πολιτείες ενδέχεται να εντείνουν περαιτέρω τα πλήγματα...

Πέθανε ο Μιρτσέα Λουτσέσκου, ο θρυλικός Ρουμάνος προπονητής

Θρήνος στο παγκόσμιο ποδόσφαιρο, με τον Μιρτσέα Λουτσέσκου να...

Γαλλίδα ιδιοκτήτρια άτακτου γάτου υποχρεώνεται από δικαστήριο να καταβάλει 100 ευρώ στον γείτονα

Η άτακτη ζωή του γάτου προκάλεσε προστριβές ανάμεσα στην...

Ολυμπιακός – Ρεάλ Μαδρίτης ζωντανά για την 36η αγωνιστική της Euroleague

Παρακολουθήστε live την αναμέτρηση του Ολυμπιακού με τη Ρεάλ...

Μπαρτσελόνα – Παναθηναϊκός: Οι Καταλανοί ακύρωσαν εισιτήρια Ελλήνων φιλάθλων

Πρόβλημα με τα εισιτήρια υπήρξε πριν το τζάμπολ του...

Τροχαίο στη λεωφόρο Κηφισίας: Μοτοσικλέτα παρέσυρε πεζή στους Αμπελοκήπους

Σημαντικές καθυστερήσεις καταγράφονται στη λεωφόρο Κηφισίας, στο ρεύμα προς...

Ο θερμοστάτης σας σπαταλά χρήματα; 5 κόλπα που θα το σταματήσουν

Ας είμαστε ειλικρινείς: πόσες φορές κοιτάξατε το λογαριασμό θέρμανσης...

Μπαρτσελόνα – Παναθηναϊκός: Με Γκραντ η δωδεκάδα του τριφυλλιού

Γνωστή έγινε η δωδεκάδα του Παναθηναϊκού για το παιχνίδι...

Ολυμπιακός – Ρεάλ Μαδρίτης: Δυσκολία με Εβάν Φουρνιέ, θα αγωνιστεί με στομαχικούς πόνους

Ο Ολυμπιακός θα υποδεχθεί σε λίγη ώρα (07/04/26, 21:15, Live...

Το μυστικό των 30 λεπτών: Πώς να κάψεις λίπος χωρίς γυμναστήριο

Θες πραγματικά να αλλάξει το σώμα σου, αλλά δεν...

Ιράκ: Απελευθερώθηκε η Αμερικανίδα ρεπόρτερ Shelly Kittleson – Τι αναφέρουν οι αξιωματούχοι

Η Αμερικανίδα δημοσιογράφος Shelly Kittleson, η οποία είχε απαχθεί...

Καιρός Πάσχα: Καταιγίδες σε Μακεδονία και Αιγαίο από Μεγάλη Τετάρτη – Πρόβλεψη έως Κυριακή

Με υψηλές θερμοκρασίες και έντονο άρωμα άνοιξης ξεκίνησε η...

Το βίντεο σαρώνει παγκοσμίως: Θανάσιμο δάγκωμα από επικίνδυνο ψάρι, ακόμη και κομμένο στα δύο

Ένα βίντεο που έχει γίνει viral στα κοινωνικά δίκτυα...

Ουκρανία: Ρωσικό drone έπληξε λεωφορείο σε ώρα αιχμής – 9 νεκροί, 51 τραυματίες

Τουλάχιστον εννέα άμαχοι σκοτώθηκαν και 51 τραυματίστηκαν σε ρωσικές...

Ο Κάρλο Αντσελότι θα επεκτείνει τη συνεργασία του με τη Βραζιλία έως το 2030

Ο Κάρλο Αντσελότι ετοιμάζεται για την πρώτη του μεγάλη διοργάνωση...

Η ρομαντική κίνηση του Τόμας Γουόκαπ για τα γενέθλια της Εστρέλα Νούρι σε πολυτελές θέρετρο

Ο Τόμας Γουόκαπ φρόντισε ώστε να μείνουν αξέχαστα τα...

Grand Hotel: Ένας απρόσμενος επισκέπτης από τη Θεσσαλονίκη έρχεται για να αλλάξει τα πάντα

Ανατρεπτικές εξελίξεις έρχονται στο νέο επεισόδιο της σειράς “Grand...
spot_img

// ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Klavdia – OGE: Στα άκρα το πρώην ζευγάρι! Το ροζ βίντεο, η βία και τα ασφαλιστικά μέτρα!

Μία ιδιαίτερα σοβαρή και πολυσύνθετη υπόθεση φαίνεται να απασχολεί...

Μεγάλη θλίψη για την Λίνα Σακκά

Δύσκολες ώρες βιώνει η Λίνα Σακκά, καθώς όπως αποκάλυψε...

Τούνη εναντίον Klavdia: «Ο Oge στο εξώφυλλο πριν λυθεί η υπόθεση και ο άλλος αδιαφορεί» – Σκληρές...

Η Ιωάννα Τούνη βρέθηκε στο επίκεντρο της δημοσιότητας τις...

Κατερίνα Καινούργιου: Ποια είναι η πεθερά της και ποιο είναι το επάγγελμά της

Η Κατερίνα Καινούργιου είναι και επισήμως μαμά, αφού έφερε...
spot_img

Τα ναυπηγεία της ONEX στην Ελλάδα μετατρέπονται σε παγκόσμιο κέντρο κατασκευής ρυμουλκών

Με τη συμβολική τελετή θέσης τρόπιδας για τα πρώτα σκάφη της σειράς ONEX RAstar 2800, ο Όμιλος ONEX εγκαινιάζει μια νέα εποχή για την...

Αναλυτικά δεδομένα για τα δίκτυα ζητά η ΡΑΑΕΥ από τον ΑΔΜΗΕ για τα data center

Το πράσινο φως στο δεκαετές πρόγραμμα ανάπτυξης του ΑΔΜΗΕ για την περίοδο 2025 – 2034 έδωσε η ρυθμιστική αρχή ενέργειας (ΡΑΑΕΥ), αν και με...

Τα ναυπηγεία της ONEX στην Ελλάδα εξελίσσονται σε παγκόσμιο κόμβο κατασκευής ρυμουλκών

Με τη συμβολική τελετή θέσης τρόπιδας για τα πρώτα σκάφη της σειράς ONEX RAstar 2800, ο Όμιλος ONEX εγκαινιάζει μια νέα εποχή για την...

Μασούτης: Στροφή στα μεγάλα formats εν μέσω αβεβαιότητας – Στο επίκεντρο η Κρητικός

Με το βλέμμα στραμμένο σε μια αγορά που χαρακτηρίζεται από ταχύτητα και αβεβαιότητα, η Διαμαντής Μασούτης επιλέγει να προχωρά με σταθερά βήματα, δίνοντας έμφαση...

Ο Αντετοκούμπο γίνεται συνέταιρος στην επιχείρηση διατροφής και ευεξίας IM8 του Μπέκαμ

Ο σταρ των Μιλγουόκι Μπακς, Γιάννης Αντετοκούνμπο, αποκτά μερίδιο στο μετοχικό κεφάλαιο της IM8, η οποία ιδρύθηκε από την εταιρεία επιστημών υγείας Prenetics και...

Φρέσκια αρχή για την Allwyn στο Χρηματιστήριο Αθηνών

Σήμερα το πρωί ήχησε το κουδούνι της συνεδρίασης στο Χρηματιστήριο Αθηνών από τον Κάρελ Κόμαρεκ, σηματοδοτώντας την είσοδο των νέων μετοχών της Allwyn. Η...

Πρωτοποριακή τεχνολογία στον πρώτο ευρωπαϊκό ψηφιακό διάδρομο 5G+ με τη συμβολή της COSMOTE TELEKOM

Ο πρώτος διασυνοριακός 5G Standalone ψηφιακός διάδρομος στην Ευρώπη ολοκληρώθηκε μέσα από το ευρωπαϊκό έργο 5G SEAGUL, στο οποίο συμμετείχε η COSMOTE TELEKOM. Για...

Όμιλος ΑΒΑΞ: Ρεκόρ το 2025 – Άνοδος τζίρου 47,1% αγγίζοντας το 1 δισ. ευρώ

Τις υψηλότερες επιδόσεις στην ιστορία του και την ισχυρή δυναμική του, σηματοδοτεί για τον Όμιλο ΑΒΑΞ η ανακοίνωση των οικονομικών αποτελεσμάτων για το 2025. Ειδικότερα,...

Η ΔΕΗ εισάγει δυναμική τιμολόγηση ρεύματος στα σπίτια με έξυπνους μετρητές

Η ΔΕΗ φέρνει για πρώτη φορά τη δυναμική τιμολόγηση ρεύματος στους οικιακούς πελάτες, με το ΔΕΗ myHome Dynamic, το νέο προϊόν ρεύματος δυναμικής τιμολόγησης,...

Όμιλος ΑΒΑΞ: Ρεκόρ το 2025 – Άνοδος τζίρου 47,1% αγγίζοντας το 1 δισ. ευρώ

Τις υψηλότερες επιδόσεις στην ιστορία του και την ισχυρή δυναμική του, σηματοδοτεί για τον Όμιλο ΑΒΑΞ η ανακοίνωση των οικονομικών αποτελεσμάτων για το 2025. Ειδικότερα,...

Η Eurolife FFH επιμένει σταθερά να επενδύει στην κατάρτιση των συνεργατών της

Για την Eurolife FFH αξία έχει η επαγγελματική ανάπτυξη των συνεργατών της, γι’ αυτό και κατά τη διάρκεια της προηγούμενης χρονιάς η εταιρεία συνέχισε...

Ανακατανομή των τουριστικών ροών εξαιτίας της κρίσης στη Μέση Ανατολή

Σε φάση ανακατεύθυνσης εισέρχεται η ταξιδιωτική ζήτηση λόγω της γεωπολιτικής έντασης στη Μέση Ανατολή, με την κίνηση προς συγκεκριμένους προορισμούς να υποχωρεί χωρίς όμως...

SKAG: Φρέσκες επενδύσεις στην εκτύπωση και παραγωγή

Σε νέες δημιουργικές κατηγορίες επενδύει η ελληνική βιομηχανία χαρτικών και εκτυπωτικών λύσεων SKAG, η οποία συμπληρώνει εφέτος τα 70 χρόνια, ενισχύοντας περαιτέρω την παρουσία...