Η Θεσσαλονίκη αντιμετωπίζει σοβαρές προκλήσεις, καθώς η παραδοσιακή αγορά Καπάνι βιώνει μια από τις πιο δύσκολες περιόδους της ιστορίας της. Τα κατεβασμένα ρολά και τα κλειστά καταστήματα αντικατοπτρίζουν την απογοήτευση των εμπόρων και των κατοίκων, που θυμούνται τις ημέρες της ζωντάνιας και της κίνησης.
Παράλληλα, η πόλη συνεχίζει να ζει στη σκιά της οπαδικής βίας, τρία χρόνια μετά τη δολοφονία του Άλκη Καμπανού. Συνεντεύξεις με εκπροσώπους του συλλόγου που ιδρύθηκε προς τιμήν του και με θύματα αυτής της βίας αποτυπώνουν την ανάγκη για δράση και πρόληψη, ώστε να μη θρηνήσουμε άλλες απώλειες.
