Ο νεότερος καθηγητής στην ιστορία του Χάρβαρντ ήταν Έλληνας

Η συγκλονιστική ιστορία του Αριστείδη Φουτρίδη, του νεότερου καθηγητή του Χάρβαρντ, που πρόσφερε πολλά στον ελληνικό πολιτισμό και πέθανε στα 36 του

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Ο Αριστείδης Φουτρίδης, ο πιο νεαρός καθηγητής στην ιστορία του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ, υπηρέτησε ως πρεσβευτής της ελληνικής λογοτεχνίας στις ΗΠΑ, αν και έφυγε από τη ζωή σε ηλικία μόλις 36 ετών. Γεννημένος το 1887 στην Ικαρία, προερχόταν από πάμφτωχη οικογένεια και μετανάστευσε στην Αίγυπτο, όπου και ολοκλήρωσε τις σπουδές του. Στα 28 του, ανέλαβε τη διδασκαλία αρχαίων ελληνικών και λατινικών στο Χάρβαρντ και ίδρυσε τη Σχολή Ελληνικής Γραμματείας. Ανάμεσα στα έργα του περιλαμβάνονται οι πρώτες μεταφράσεις του Κωστή Παλαμά και άλλων Ελλήνων λογοτεχνών, ενώ η συμβολή του στον ελληνικό πολιτισμό αναγνωρίζεται σήμερα, με το Λύκειο του Εύδηλου να φέρει το όνομά του. Πιο αναλυτικά

Αν και λίγοι ξέρουν το έργο του, ο Αριστείδης Φουτρίδης διέπρεψε στην Αμερική τόσο εξαιτίας της λαμπρής του πορείας στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ, όσο κι ως πρεσβευτής της ελληνικής λογοτεχνίας στις ΗΠΑ. Γεννημένος το 1887 στην Ικαρία και έχοντας περάσει τα παιδικά του χρόνια στο χωριό του νησιού, Εύδηλος, ο Αριστείδης παρά το σπουδαίο έργο του πέθανε πολύ νέος από ανακοπή σε ηλικία μόλις 36 ετών. Πρώτος μαθητής, από πάμφτωχη οικογένεια Γιος του καπετάνιου Ευάγγελου Φουτρίδη, ο ίδιος δεν ολοκλήρωσε τις σπουδές του στην Ελλάδα καθώς η πάμφτωχη οικογένειά του αναγκάστηκε να μεταναστέψει στην Αίγυπτο για να επιβιώσει. Μάλιστα λέγεται πως όταν αποχαιρετούσε τους συμφοιτητές του, ο καθηγητής του τότε τους είπε όλοι να σηκωθούν και να το αποχαιρετήσουν προσωπικά, καθώς όπως τους είχε πει τότε, θα γινόταν κάποτε ένας πολύ σπουδαίος άνθρωπος. Λέγεται πως όσο ήταν φοιτητής στην Αθήνα, για να καλύψει τα έξοδα των σπουδών του, ο Φουτρίδης παρέδιδε μαθήματα στα δύο παιδιά του τότε Προέδρου της Δημοκρατίας, Κωνσταντίνου Τσάτσου. Εγινε ο νεότερος καθηγητής του Χαρβαρντ, στα 28 του Ο νεότερος καθηγητής στην ιστορία του Χάρβαρντ ήταν Έλληνας Στην Αμερική βρέθηκε λόγω των τριών αδελφών του, δύο από τα οποία είχαν χειροτονηθεί ιερείς εκεί. Πριν διδάξει στο Χάρβαρντ, ο ίδιος φοίτησε στο Mt. Hermon School, όπου και προετοιμάστηκε καταλλήλως. Ο Αριστείδης Φουτρίδης έγινε στα 28 του χρόνια καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Χαρβαρντ, όπου δίδαξε αρχαία ελληνικά και λατινικά . Ήταν επίσης ένας από τους ιδρυτές της Σχολής Ελληνικής Γραμματείας στο Χαρβαρντ, ενώ δίδαξε για μερικά χρόνια και στο Πανεπιστήμιο του Yale. Ηταν ο πρώτος που μετέφρασε Κωστή Παλαμά Το έργο που άφησε είναι κάτι παραπάνω από αξιομνημόνευτο, καθώς κατά την διάρκεια της ζωής του μελέτησε τους αρχαίους τραγικούς, εκπόνησε διατριβή (1910) για τον Διγενή Ακρίτη, μετέφρασε σύγχρονούς του λογοτέχνες, ίδρυσε τον «Ελικώνα» (1911-1918), την πρώτη ελληνική φοιτητική Ενωση στις ΗΠΑ, και δημοσίευσε στα αγγλικά δοκίμια για τους Ελληνες λογοτέχνες της εποχής του. Ηταν επίσης, ο πρώτος που μετέφρασε Κωστή Παλαμά, καθώς κι άλλους διηγηματογράφους της τότε εποχής όπως Παπαδιαμάντη, Δροσίνη, Ξενόπουλο, ενώ οι φιλολογικές μελέτες για τον αρχαίο τραγικό Ευριπίδη, αποτελούν μέχρι και τις μέρες μας βιβλιογραφική αναφορά. Ο Βενιζέλος τον κάλεσε να διδάξει στην Ελλάδα, αλλά τον απέλυσαν… O Βενιζέλος μάλιστα είχε αναγνωρίσει τις απόψεις του Φουτρίδη για την ανώτατη εκπαίδευση, τον κάλεσε να τις εφαρμόσει και να έρθει από το Χαρβαρντ στην Αθήνα και συγκεκριμένα να διδάξει τότε στο Πανεπιστήμιο των Αθηνών. Ο ίδιος δέχτηκε την πρότασή του, αλλά του ζήτησε ένα χρόνο περιθώριο ώστε να διευθετήσει κάποιες εκκρεμότητες στην Αμερική. Ωστόσο, τελικά ο Φουτρίδης δεν δίδαξε ποτέ, καθώς η επόμενη κυβέρνηση από τον Ελευθέριο Βενιζέλο, τον απέλυσε πριν καλά καλά ξεκινήσει να διδάσκει εδώ. Σήμερα, αν κάποια στιγμή επισκεφτείτε τον Εύδηλο της Ικαρίας, θα διαπιστώσετε ότι το Λύκειο της περιοχής ονομάζεται «Αριστείδης Φουτρίδης» προς τιμή αυτού του άνδρα που αν και προσέφερε τόσο πολλά στον ελληνικό πολιτισμό και σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα, η μοίρα δεν του επέτρεψε να γίνει γνωστός σε όλον τον πλανήτη, διαδίδοντας μέσω των έργων του τον ελληνικό πολιτισμό. Παρακάτω η επιστολή της Μαργαρίτας Γκάρισον- Φουτρίδη προς την οικογένεια του Έλληνα καθηγητή στην οποία τους ανακοινώνει τον θάνατό του: «Ἀγαπητὴ μητέρα Φουτρίδη καὶ Δέσποινα καὶ Γιάννη καὶ Ἀσπασία καὶ λοιποί: Μὲ μεγάλη grave [σοβαρότητα] σᾶς ἔστειλα ἐκεῖνο τὸ ἀπαίσιο τηλεγράφημα: ἀλλ᾽ ἐφοβήθηκα μὴ μάθετε τὴν εἴδηση ἀπὸ ἄλλας πηγὰς (πρὶν ἢ ἐγὼ σᾶς γράψω). Ὁ ἀγαπητὸς Ἄρης ἀπέθανε αἰφνιδίως εἰς τὴν νῆσον Chebeague τὴν Κυριακὴν 26 Αὐγούστου περὶ τὴν μεσημβρίαν. Ἦτο ἐξαισίας ὑγείας καθ᾽ ὅλον τὸ θέρος καὶ ὅλος ζωὴ καὶ σφρῖγος. Εἶχε κερδίσῃ ὀλίγο εἰς βάρος καὶ ἦτο εὔμορφος. Πόσο θέλω νὰ σοῦ μεταδώσω τὶς ἀναμνήσεις τοῦ καλοκαιριοῦ μας»

Διαβάστε επίσης:

Κάστρο του Σκότι: Το εμβληματικό ορόσημο της Κοιλάδας ξανανοίγει μετά από μακροχρόνιες επισκευές πλημμυρών

Το κάστρο, φωλιασμένο σε μια έρημη πλαγιά, αφηγείται την...

Ρακούν “λαθρεπιβάτης” διέσχισε κρυφά με φορτηγό από ΗΠΑ προς Λευκορωσία, vid

Τελωνειακοί υπάλληλοι στη Λευκορωσία δήλωσαν ότι ένα αυτοκίνητο που...

Καθηλώνει το φαινόμενο των «τριών ήλιων» στη Ρωσία, vid

Δείτε πώς απαθανάτισαν την οφθαλμαπάτη: ...
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο ΔΕΔΟΜΕΝΟ.

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ

ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΣΑΣ

εισάγετε το σχόλιό σας!
παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ

Κάστρο του Σκότι: Το εμβληματικό ορόσημο της Κοιλάδας ξανανοίγει μετά από μακροχρόνιες επισκευές πλημμυρών

Το κάστρο, φωλιασμένο σε μια έρημη πλαγιά, αφηγείται την τέλεια ιστορία της Άγριας Δύσης Το Κάστρο...

Οικογένεια στη Βραζιλία ζει απομονωμένη σε βουνοκορφή για περισσότερα από 60 χρόνια – Δείτε το βίντεο

Ο Αντόνιο Πέδρο Ματίας ζει στη Σερίνια εδώ και 62 χρόνια, εκτρέφοντας βοοειδή και γαϊδούρια Η οικογένεια...

Ρακούν “λαθρεπιβάτης” διέσχισε κρυφά με φορτηγό από ΗΠΑ προς Λευκορωσία, vid

Τελωνειακοί υπάλληλοι στη Λευκορωσία δήλωσαν ότι ένα αυτοκίνητο που στάλθηκε στη χώρα από τις Ηνωμένες Πολιτείες αποδείχθηκε ότι είχε έναν απροσδόκητο λαθρεπιβάτη: ένα ρακούν...

Καθηλώνει το φαινόμενο των «τριών ήλιων» στη Ρωσία, vid

Δείτε πώς απαθανάτισαν την οφθαλμαπάτη:https://twitter.com/mog_russEN/status/2017543601178481116?ref_src=twsrc%5EtfwΑΠΕΜΠΕ-EPA-EPA photo αρχείου

// ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Έκτακτο δελτίο επικίνδυνων φαινομένων – Θυελλώδεις άνεμοι, ραγδαίες βροχοπτώσεις και καταιγίδες

Δείτε το βίντεο για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με: Έκτακτο...

Σε 10 λεπτά θα λάμψει το πάτωμά σου: Το μυστικό που δεν ξέρεις

Θες πραγματικά να λάμπει το πάτωμά σου χωρίς να...

Κακοκαιρία: Σε κατάσταση συναγερμού για τον Αλφειό – Υπερχείλισε ο ποταμός Καλαμάς στην Ήπειρο

Σε κατάσταση συναγερμού βρίσκονται τα χωριά στην Ηλεία, καθώς...

Μεγάλη φωτιά σε πολυκατοικία στην Αλεξάνδρεια Ημαθίας

Δείτε το βίντεο για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με: Μεγάλη...

Το μυστικό που κάνει το παλιό σου κινητό σαν καινούριο σε 10 λεπτά

Έχεις αναρωτηθεί γιατί το κινητό σου έγινε αργό σαν...

Ζωγράφου: 4 συλλήψεις για διακίνηση ναρκωτικών στην Πανεπιστημιούπολη

Δείτε το βίντεο για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με: Ζωγράφου:...

BBC: Το Ισραήλ επιδιώκει αλλαγή καθεστώτος στο Ιράν – «Μια χρυσή ευκαιρία που δεν πρέπει να χάσει...

Το γεγονός ότι το Ισραήλ παραμένει σιωπηλό, τηρώντας στάση...

Εξαφάνιση 16χρονης Λόρας: Πού στρέφονται οι έρευνες των Αρχών

Δείτε το βίντεο για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με: Εξαφάνιση...

Κάστρο του Σκότι: Το εμβληματικό ορόσημο της Κοιλάδας ξανανοίγει μετά από μακροχρόνιες επισκευές πλημμυρών

Το κάστρο, φωλιασμένο σε μια έρημη πλαγιά, αφηγείται την...

Συγκλονίζουν στο MEGA τα παιδιά και συγγενείς των γυναικών που «έσβησαν» στο εργοστάσιο «Βιολάντα»

Οι συγγενείς των πέντε γυναικών που έχασαν τη ζωή...

Μάικλ Τζάκσον: Αποκαλυπτικά ηχητικά ντοκουμέντα στο φως – Η συγκλονιστική εξομολόγηση του «βασιλιά της ποπ» για τα...

Ανατριχιαστικά αδημοσίευτα ηχητικά ντοκουμέντα του Μάικλ Τζάκσον, στα οποία...

ΑΕΚ – Κολοσσός Ρόδου 96-83: Μπράουν και Νάναλι χάρισαν τον θρίαμβο στην Ένωση

Η ΑΕΚ πήρε τη νίκη με 96-83 κόντρα στον...

Νέο κύμα κακοκαιρίας θα σαρώσει τη χώρα μας

Ένα νέο κύμα κακοκαιρίας αναμένεται να πλήξει τη χώρα...

Δελτίο καιρού στις 20:00 – 31-01-2026

Η πρόγνωση του καιρού για σήμερα το βράδυ αναμένεται...

Ολυμπιακός – Περιστέρι Betsson 94-71: Άνετη επικράτηση για τους Πειραιώτες παρά τις ελλείψεις

Ο Ολυμπιακός δυσκολεύτηκε στο πρώτο μέρος κόντρα στο Περιστέρι...

Αυτόματες φορολογικές δηλώσεις 2026: Τα κρίσιμα SOS που οφείλετε να γνωρίζετε – Τι να προσέξετε

Περισσότεροι από 1,5 εκατ. φορολογούμενοι αναμένεται να βρουν φέτος...

Τέλλογλου : Μέχρι και σήμερα δεν έχει βρεθεί το σημείο από όπου άρχισε η διάρρηξη της σωλήνωσης

Οι αρχές συνεχίζουν τις έρευνες σχετικά με την πρόσφατη...

Εργοστάσιο ΒΙΟΛΑΝΤΑ: Το OPEN αποκαλύπτει έγγραφο της πολεοδομίας του 2018

Στο φως έρχονται έγγραφα της πολεοδομίας που αποκαλύπτουν σημαντικές...

Χαμένη 16χρονη Λόρα: Ο αινιγματικός καθοδηγητής, οι έρευνες στη Γερμανία και τα επόμενα βήματα των γονιών της

Ο μυστηριώδης καθοδηγητής, το κρυπτογραφημένο email και το δεύτερο...

Κατερίνα Καραβάτου: Το μήνυμα μετά την έναρξη της στον ΑΝΤ1

Ξεχωριστή ήταν η σημερινή ημέρα (31/1) για την Κατερίνα...

Ο κρυφός εχθρός του λογαριασμού σου ΔΕΝ είναι το password

Πιστέψτε με, όλοι νομίζουμε ότι το «ισχυρό password» θα...

Φωτιά σε διαμερίσματα στην Αλεξάνδρεια Ημαθίας

Δείτε το βίντεο για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με: Φωτιά...

Φλόριντα: Γονείς μυνήουν κλινική για λάθος εμφύτευση εμβρύου

Γονείς στη Φλόριντα προχώρησαν σε νομική ενέργεια κατά κλινικής...

Έρευνα Χάρη Καρανίκα για την τουρκική μαφία στην Ελλάδα

Μια νέα έρευνα αποκαλύπτει τις επικίνδυνες διασυνδέσεις μεταξύ τουρκικών...

Ο κρυφός εχθρός του laptop ΔΕΝ είναι η μπαταρία — Τι να κάνεις τώρα

Ας είμαστε ειλικρινείς: όταν το laptop αρχίζει να καίει...

Νέες απειλές εναντίον του Ιράν, εξαπέλυσε ο Αμερικανός πρόεδρος

Στην τελευταία κλιμάκωση των εντάσεων, ο Αμερικανός πρόεδρος προειδοποίησε...

Συνέδριο ΚΚΕ – Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες του 22ου Συνεδρίου

Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες του 22ου Συνεδρίου του ΚΚΕ, όπου...

Evangelia: «Συγκινήθηκε» ζωντανά στην ΕΡΤ – «Θα δακρύσω, αλήθεια»

Η Evangelia βρέθηκε καλεσμένη το απόγευμα του Σαββάτου (31/1)...

Πυρκαγιά σε κατοικίες στην Αλεξάνδρεια Ημαθίας

Συναγερμός σήμανε το σήμερα το απόγευμα (31/1/2026) στο κέντρο...

Μητσοτάκης: Η ανάρτησή του από την επίσκεψη στο Ζάγκρεμπ για τη συνάντηση των ηγετών του ΕΛΚ –...

Στιγμιότυπα από τη συμμετοχή του στη συνάντηση ηγετών του...

Βλάβη στο 100 – Τι αναφέρει η ΕΛΑΣ

Πρόσφατη βλάβη στο τηλεφωνικό κέντρο της αστυνομίας προκάλεσε σοβαρές...
spot_img

// ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Θλίψη για τη Ζωζώ Σαπουντζάκη: Έφυγε από τη ζωή ο 27χρονος σύντροφός της, Πύρρος Αναγνωστόπουλος

Δύσκολες ώρες για τη Ζωζώ Σαπουντζάκη, καθώς ο σύντροφός...

Σωτήρης Τσαφούλιας: Η σπάνια έξοδος με την πανέμορφη κόρη του, Δέσποινα – Φωτογραφίες

Ο Σωτήρης Τσαφούλιας εχθές, Τετάρτη 28 Ιανουαρίου πραγματοποίησε μια...

Σταύρος Μπαλάσκας – Μιλά για την εγχείρηση στα μάτια του: «Θα πάρει λίγο χρόνο»

Απάντηση στα ερωτήματα που κυκλοφορούσαν τις τελευταίες ημέρες σχετικά...
spot_img

Ο Έλληνας κασκαντέρ του Τσακ Νόρις που μετατράπηκε σε αρχηγό συμμορίας ναρκωτικών (φωτο)

Τη δεκατία του 1980 ήταν ένας από τους πιο καλοπληρωμένους κασκαντέρ του Hollywood. Χωρίς να έχει αίσθηση του φόβου, γυρνούσε σκηνές που άλλοι αρνούνταν,...

Η πιο συγκλονιστική τραγωδία της Ολυμπιακής το 1972: Ο διάλογος πριν τη συντριβή – «Μην μπεις στο σύννεφο» (βίντεο)

Η μεγαλύτερη τραγωδία στα χρονικά της Ολυμπιακής σημειώθηκε το Σάββατο της 21ης Οκτωβρίου του 1972, όταν το NAMC YS-11A, απογειώθηκε από την Κέρκυρα με...

Άλμπερτ Αϊνστάιν: Τα απαραίτητα υλικά που δεν έλειπαν από το πρωινό του

Ο Άλμπερτ Αϊνστάιν γεννήθηκε στη Γερμανία και αυτό επηρέασε αρκετά τις διατροφικές του συνήθειες.Ενδεχομένως να έχετε φάει αυτό που λέμε γερμανικό πρωινό – δηλαδή...

“Αμαζόνες της Δαχομέης: Οι πιο ατρόμητες γυναίκες πολεμιστές στην ιστορία (φωτό)”

Από κόρες, πολεμίστριες. Από σύζυγοι, στα όπλα. Είναι οι μοναδικές καταγεγραμμένες γυναίκες πολεμίστριες στην πρώτη γραμμή στη σύγχρονη πολεμική ιστορία. Οι ξένοι τις ονόμαζαν Αμαζόνες...

Γαλλία: Μια τεράστια βελανιδιά, 340 ετών, από την εποχή του Λουδοβίκου ΙΔ΄, κόπηκε για ασφάλεια

Η " Τροφαντή Βελανιδιά είχε ύψος 46 μέτρα με κορμό διαμέτρου 105 εκατοστών στη βάση του Ακόμη...

Καθυστερεί εξαιτίας ψύχους η πρώτη επανδρωμένη αποστολή της NASA στη Σελήνη μετά από 50 χρόνια

Οι συνθήκες ακραίας... «υπερθέρμανσης» που επικρατούν στις ΗΠΑ ανέτρεψαν τα σχέδια της NASA. Η NASA άλλαξε το...

Οι αληθινοί αδερφοί Ντάλτον – Οι Αμερικανοί εγκληματίες που ενέπνευσαν τον δημιουργό του Λούκι Λουκ (βίντεο)

Ο Λούκι Λούκ δεν θα ήταν το ίδιο απολαυστικός αν δεν έπρεπε να κυνηγήσει τους μοχθηρούς και κωμικοτραγικούς αδερφούς Ντάλτον.Ο οξύθυμος Τζο, ο Γουίλιαμ,...

Αναλλοίωτες αναμνήσεις: Η ιστορία των ψαράδων της Καβάλας, τα καΐκια από το Τσεσμέ και η ατραξιόν (φωτό)

Μπορεί οι εικόνες των ψαράδων που μπαλώνουν τα δίχτυα τους στην παραλία της Καβάλας να ανήκουν πλέον στο παρελθόν, ωστόσο η ιστορία αυτών των...

Όταν η τύχη καθορίζει: Δείτε τι συνέβη σε ουκρανική πόλη – Βίντεο

Δύο γυναίκες στο Ντνίπρο της Ουκρανίας γλίτωσαν πιθανότατα από έναν θανάσιμο τραυματισμό. Όπως περπατούσαν αμέριμνες στο πεζοδρόμιο,...

Δριμύς χειμώνας στη Μόσχα με τις πιο έντονες χιονοπτώσεις των τελευταίων 200 ετών, vid

Η "υπερθέρμανση" χτύπησε τη ρωσική πρωτεύουσα Οι χειρότερες χιονοπτώσεις των τελευταίων δύο αιώνων έπληξαν τον Ιανουάριο τη...

Ίμια: 30 χρόνια αργότερα – Οι οικογένειες των πεσόντων ηρώων που έμειναν πίσω

Τριάντα χρόνια μετά την κρίση των Ιμίων, η Ιστορία συχνά στέκεται στις σημαίες, στις δηλώσεις και στους πολιτικούς χειρισμούς. Σπάνια, όμως, κοιτά κατάματα εκείνους...

Ίμια: 30 χρόνια μετά: Πού βρίσκονται σήμερα ο ιερέας και ο δήμαρχος Καλύμνου που ανύψωσαν την ελληνική σημαία

Τριάντα χρόνια έχουν περάσει από την κρίση των Ιμίων, μια από τις πιο  φορτισμένες στιγμές της σύγχρονης ελληνοτουρκικής ιστορίας. Ιανουάριος του 1996: Δύο βραχονησίδες...

Θρήνος για 19χρονο ποδοσφαιριστή – Συμπαίκτες του τον τίμησαν με «τελευταίο γκολ» από το φέρετρο, vid

Ένα τραγικό δυστύχημα είχε ένας νέος ποδοσφαιριστής από την Παραγουάη Ένας έφηβος ποδοσφαιριστής έχασε τη ζωή του...