Ο νεότερος καθηγητής στην ιστορία του Χάρβαρντ ήταν Έλληνας

Η συγκλονιστική ιστορία του Αριστείδη Φουτρίδη, του νεότερου καθηγητή του Χάρβαρντ, που πρόσφερε πολλά στον ελληνικό πολιτισμό και πέθανε στα 36 του

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Ο Αριστείδης Φουτρίδης, ο πιο νεαρός καθηγητής στην ιστορία του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ, υπηρέτησε ως πρεσβευτής της ελληνικής λογοτεχνίας στις ΗΠΑ, αν και έφυγε από τη ζωή σε ηλικία μόλις 36 ετών. Γεννημένος το 1887 στην Ικαρία, προερχόταν από πάμφτωχη οικογένεια και μετανάστευσε στην Αίγυπτο, όπου και ολοκλήρωσε τις σπουδές του. Στα 28 του, ανέλαβε τη διδασκαλία αρχαίων ελληνικών και λατινικών στο Χάρβαρντ και ίδρυσε τη Σχολή Ελληνικής Γραμματείας. Ανάμεσα στα έργα του περιλαμβάνονται οι πρώτες μεταφράσεις του Κωστή Παλαμά και άλλων Ελλήνων λογοτεχνών, ενώ η συμβολή του στον ελληνικό πολιτισμό αναγνωρίζεται σήμερα, με το Λύκειο του Εύδηλου να φέρει το όνομά του. Πιο αναλυτικά

Αν και λίγοι ξέρουν το έργο του, ο Αριστείδης Φουτρίδης διέπρεψε στην Αμερική τόσο εξαιτίας της λαμπρής του πορείας στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ, όσο κι ως πρεσβευτής της ελληνικής λογοτεχνίας στις ΗΠΑ. Γεννημένος το 1887 στην Ικαρία και έχοντας περάσει τα παιδικά του χρόνια στο χωριό του νησιού, Εύδηλος, ο Αριστείδης παρά το σπουδαίο έργο του πέθανε πολύ νέος από ανακοπή σε ηλικία μόλις 36 ετών. Πρώτος μαθητής, από πάμφτωχη οικογένεια Γιος του καπετάνιου Ευάγγελου Φουτρίδη, ο ίδιος δεν ολοκλήρωσε τις σπουδές του στην Ελλάδα καθώς η πάμφτωχη οικογένειά του αναγκάστηκε να μεταναστέψει στην Αίγυπτο για να επιβιώσει. Μάλιστα λέγεται πως όταν αποχαιρετούσε τους συμφοιτητές του, ο καθηγητής του τότε τους είπε όλοι να σηκωθούν και να το αποχαιρετήσουν προσωπικά, καθώς όπως τους είχε πει τότε, θα γινόταν κάποτε ένας πολύ σπουδαίος άνθρωπος. Λέγεται πως όσο ήταν φοιτητής στην Αθήνα, για να καλύψει τα έξοδα των σπουδών του, ο Φουτρίδης παρέδιδε μαθήματα στα δύο παιδιά του τότε Προέδρου της Δημοκρατίας, Κωνσταντίνου Τσάτσου. Εγινε ο νεότερος καθηγητής του Χαρβαρντ, στα 28 του Ο νεότερος καθηγητής στην ιστορία του Χάρβαρντ ήταν Έλληνας Στην Αμερική βρέθηκε λόγω των τριών αδελφών του, δύο από τα οποία είχαν χειροτονηθεί ιερείς εκεί. Πριν διδάξει στο Χάρβαρντ, ο ίδιος φοίτησε στο Mt. Hermon School, όπου και προετοιμάστηκε καταλλήλως. Ο Αριστείδης Φουτρίδης έγινε στα 28 του χρόνια καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Χαρβαρντ, όπου δίδαξε αρχαία ελληνικά και λατινικά . Ήταν επίσης ένας από τους ιδρυτές της Σχολής Ελληνικής Γραμματείας στο Χαρβαρντ, ενώ δίδαξε για μερικά χρόνια και στο Πανεπιστήμιο του Yale. Ηταν ο πρώτος που μετέφρασε Κωστή Παλαμά Το έργο που άφησε είναι κάτι παραπάνω από αξιομνημόνευτο, καθώς κατά την διάρκεια της ζωής του μελέτησε τους αρχαίους τραγικούς, εκπόνησε διατριβή (1910) για τον Διγενή Ακρίτη, μετέφρασε σύγχρονούς του λογοτέχνες, ίδρυσε τον «Ελικώνα» (1911-1918), την πρώτη ελληνική φοιτητική Ενωση στις ΗΠΑ, και δημοσίευσε στα αγγλικά δοκίμια για τους Ελληνες λογοτέχνες της εποχής του. Ηταν επίσης, ο πρώτος που μετέφρασε Κωστή Παλαμά, καθώς κι άλλους διηγηματογράφους της τότε εποχής όπως Παπαδιαμάντη, Δροσίνη, Ξενόπουλο, ενώ οι φιλολογικές μελέτες για τον αρχαίο τραγικό Ευριπίδη, αποτελούν μέχρι και τις μέρες μας βιβλιογραφική αναφορά. Ο Βενιζέλος τον κάλεσε να διδάξει στην Ελλάδα, αλλά τον απέλυσαν… O Βενιζέλος μάλιστα είχε αναγνωρίσει τις απόψεις του Φουτρίδη για την ανώτατη εκπαίδευση, τον κάλεσε να τις εφαρμόσει και να έρθει από το Χαρβαρντ στην Αθήνα και συγκεκριμένα να διδάξει τότε στο Πανεπιστήμιο των Αθηνών. Ο ίδιος δέχτηκε την πρότασή του, αλλά του ζήτησε ένα χρόνο περιθώριο ώστε να διευθετήσει κάποιες εκκρεμότητες στην Αμερική. Ωστόσο, τελικά ο Φουτρίδης δεν δίδαξε ποτέ, καθώς η επόμενη κυβέρνηση από τον Ελευθέριο Βενιζέλο, τον απέλυσε πριν καλά καλά ξεκινήσει να διδάσκει εδώ. Σήμερα, αν κάποια στιγμή επισκεφτείτε τον Εύδηλο της Ικαρίας, θα διαπιστώσετε ότι το Λύκειο της περιοχής ονομάζεται «Αριστείδης Φουτρίδης» προς τιμή αυτού του άνδρα που αν και προσέφερε τόσο πολλά στον ελληνικό πολιτισμό και σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα, η μοίρα δεν του επέτρεψε να γίνει γνωστός σε όλον τον πλανήτη, διαδίδοντας μέσω των έργων του τον ελληνικό πολιτισμό. Παρακάτω η επιστολή της Μαργαρίτας Γκάρισον- Φουτρίδη προς την οικογένεια του Έλληνα καθηγητή στην οποία τους ανακοινώνει τον θάνατό του: «Ἀγαπητὴ μητέρα Φουτρίδη καὶ Δέσποινα καὶ Γιάννη καὶ Ἀσπασία καὶ λοιποί: Μὲ μεγάλη grave [σοβαρότητα] σᾶς ἔστειλα ἐκεῖνο τὸ ἀπαίσιο τηλεγράφημα: ἀλλ᾽ ἐφοβήθηκα μὴ μάθετε τὴν εἴδηση ἀπὸ ἄλλας πηγὰς (πρὶν ἢ ἐγὼ σᾶς γράψω). Ὁ ἀγαπητὸς Ἄρης ἀπέθανε αἰφνιδίως εἰς τὴν νῆσον Chebeague τὴν Κυριακὴν 26 Αὐγούστου περὶ τὴν μεσημβρίαν. Ἦτο ἐξαισίας ὑγείας καθ᾽ ὅλον τὸ θέρος καὶ ὅλος ζωὴ καὶ σφρῖγος. Εἶχε κερδίσῃ ὀλίγο εἰς βάρος καὶ ἦτο εὔμορφος. Πόσο θέλω νὰ σοῦ μεταδώσω τὶς ἀναμνήσεις τοῦ καλοκαιριοῦ μας»

Διαβάστε επίσης:

Ερευνητές ανέπτυξαν σωλήνες που υπόσχονται πλοία αβύθιστα, vid

Ουσιαστικά δημιούργησαν έναν αβύθιστο, μεταλλικό σωλήνα που μπορεί να...

Nishiyama Onsen Keiunkan: Το αρχαιότερο ξενοδοχείο του κόσμου – Σε λειτουργία για 1.300 χρόνια, vid

Με μια εκπληκτική ιστορία 1.300 ετών, το Nishiyama Onsen...

Απίστευτο! Η γη άνοιξε ξαφνικά και κατάπιε δύο καταστήματα, vid

Μία τεράστια τρύπα (sinkhole) άνοιξε ξαφνικά σε κατοικημένη περιοχή...
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο ΔΕΔΟΜΕΝΟ.

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ

ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΣΑΣ

εισάγετε το σχόλιό σας!
παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ

Η μεγαλύτερη αρχαιολογική ανακάλυψη της δεκαετίας στο Μεξικό: Ανακαλύφθηκε τάφος 1.400 ετών των Ζαποτέκ – Εικόνες

Αρχαιολόγοι ανακάλυψαν έναν τάφο 1.400 ετών των Ζαποτέκ στο νότιο Μεξικό, διακοσμημένο με περίπλοκα γλυπτά, ο οποίος έχει χαρακτηριστεί ως «η σημαντικότερη αρχαιολογική ανακάλυψη...

Ερευνητές ανέπτυξαν σωλήνες που υπόσχονται πλοία αβύθιστα, vid

Ουσιαστικά δημιούργησαν έναν αβύθιστο, μεταλλικό σωλήνα που μπορεί να στρίψει, να λυγίσει, να τρυπηθεί ή να βυθιστεί επανειλημμένα χωρίς να χάσει την πλευστότητά του...

Nishiyama Onsen Keiunkan: Το αρχαιότερο ξενοδοχείο του κόσμου – Σε λειτουργία για 1.300 χρόνια, vid

Με μια εκπληκτική ιστορία 1.300 ετών, το Nishiyama Onsen Keiunkan έχει πιστοποιηθεί ως το παλαιότερο ξενοδοχείο στον κόσμο από το Βιβλίο Ρεκόρ Γκίνες ...

Απίστευτο! Η γη άνοιξε ξαφνικά και κατάπιε δύο καταστήματα, vid

Μία τεράστια τρύπα (sinkhole) άνοιξε ξαφνικά σε κατοικημένη περιοχή στην Αίγυπτο. Η τρύπα συνολικού βάθους 15 μέτρων...

// ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Δήμος Θήρας: Ποτάμια λάσπης πνίγουν τα σοκάκια της Σαντορίνης

Δραματικές είναι οι συνέπειες της κακοκαιρίας στη Σαντορίνη, καθώς...

Μιχάλης Αεράκης για υγεία Στάθη Μαντζώρου: «Ξεκινάμε ξανά να συγκεντρώσουμε χρήματα»

Ο Μιχάλης Αεράκης βρέθηκε καλεσμένος στο πλατό της εκπομπής,...

Γιατί δεν κολλάς στο γυμναστήριο; Το απλό trick που αλλάζει τα πάντα

Ας είμαστε ειλικρινείς: έχεις ξεκινήσει προγράμματα αμέτρητες φορές και...

Βίντεο καταγράφει τη μάχη του πλοίου με την κακοκαιρία στο Διαφάνι Καρπάθου

Σκηνές από τη σφοδρή κακοκαιρία στο Διαφάνι Καρπάθου αποτυπώνουν...

Kimberly Guilfoyle: «Ευχαριστώ τον αγαπημένο πρόεδρο των ΗΠΑ για την αγάπη και τη στήριξη»

Στην πρόσφατη πρεμιέρα του ντοκιμαντέρ στην Ελλάδα, η Kimberly...

Γ. Λοβέρδος: «Η κ. Καρυστιανού δεν ξέρει τι της γίνεται στα ελληνοτουρκικά»

Ο Γιάννης Λοβέρδος, βουλευτής της Νέας Δημοκρατίας, εκφράζει την...

Παπανώτας: Οι ευχές στη Ζουγανέλη και η αιχμή για τον Συρίγο – «Να επιλέγει προσεκτικά τις παρέες...

Η Ελεωνόρα Ζουγανέλη εχθές, Κυριακή 1η Φεβρουαρίου είχε τα...

Σαν σήμερα 2 Φεβρουαρίου 1972 | Βραδιά επανένωσης της τάξης του 1940 του 9ου Γυμνασίου Αθηνών

Στις 2 Φεβρουαρίου 1972, οι απόφοιτοι της τάξης του...

Αρναούτογλου: Ξανά στο ραδιόφωνο μετά την απώλεια της μητέρας του – «Επιθυμούσαμε να λήξει ο πόνος της»

Πολύ δύσκολες στιγμές πέρασε και συνεχίζει να περνάει ο...

Σαν σήμερα 2 Φεβρουαρίου 1978 | Ρεπορτάζ για τους σπουδαστές μικροβιολογίας στην Αθήνα

Στις 2 Φεβρουαρίου 1978, οι σπουδαστές μικροβιολογίας στην Αθήνα...

Το κατοικίδιό σου στρεσάρει; Το κόλπο που το ηρεμεί σε 10 λεπτά

Έχεις παρατηρήσει την αλλαγή στη συμπεριφορά του σκύλου ή...

Alpha Bank: Καινοτόμος εργασιακή σύμβαση με αρχικό μισθό 1.600 ευρώ

Νέα δεδομένα στις εργασιακές σχέσεις και την κοινωνική πολιτική...

Χειμερινές εκπτώσεις έως 50% σε καταστήματα με ρούχα ελληνικής παρασκευής

Χειμερινές εκπτώσεις που φτάνουν έως και το 50% έχουν...

«Καλημέρα Ελλάδα»: Ο Παναγιώτης Στάθης καλωσόρισε τον Στέφανο Σίσκο μετά την αποχώρηση της Άννας Λιβαθυνού

Ο Παναγιώτης Στάθης καλωσόρισε τον Στέφανο Σίσκο στο «Καλημέρα...

Ανώνυμες ερωτικές επιστολές Νεοϋορκέζων σε επετειακή έκθεση

Μια επετειακή έκθεση στη Νέα Υόρκη φέρνει στο προσκήνιο...

Μυτιλήνη: Οι Τούρκοι επισκέπτες “αδειάζουν” τα ράφια των καταστημάτων

Η αύξηση των τιμών στην Τουρκία έχει οδηγήσει πολλούς...

Η τοιχογραφία με τη Μαρία Κάλλας στην Καλαμάτα είναι η καλύτερη στον κόσμο για το 2025

Η τοιχογραφία της Μαρίας Κάλλας στην Καλαμάτα έχει αναγνωριστεί...

Παύλου για Σαββατοκύριακο Παρέα: «Είναι προκλητικό, θεωρώ άκομψη την συμπεριφορά των συνεργατών»

Η νέα εκπομπή της Κατερίνας Καραβάτου, Σαββατοκύριακο Παρέα, έκανε...

Κ. Δημογλίδου για Λόρα: «Η εξαφάνιση δηλώθηκε στις 8 το απόγευμα άρα δεν θα μπορούσε να αποτραπεί...

Η Κωνσταντία Δημογλίδου, εκπρόσωπος Τύπου της ΕΛ.ΑΣ., αναφέρθηκε στην...

Δέκα μέρες από την ημέρα των ερωτευμένων: Λουλούδια & δώρα για τον Άγιο Βαλεντίνο

Η ημέρα των ερωτευμένων πλησιάζει και οι προετοιμασίες είναι...

Πανιώνιος εναντίον Τζορζ Πάπα: «Να ζητήσει άμεσα συγγνώμη για την προσβολή στον Φάνη Χριστοδούλου»

Ο Πανιώνιος έκανε διπλό… σωτηρίας στην έδρα του Αμαρουσίου...

Μ. Κεφαλογιάννης: «Πάμε από την πολιτική διευθέτησης μέσω του ΟΗΕ στην πολιτική της ισχύος»

Ο Ευρωβουλευτής της Νέας Δημοκρατίας, Μανώλης Κεφαλογιάννης, αναλύει τις...

Χωρίς την Φαίη η έναρξη του «Buongiorno» – Όσα είπε ο Δ. Ουγγαρέζος

Η έναρξη της εκπομπής «Buongiorno» πραγματοποιήθηκε χωρίς την παρουσία...

Vodafone: Καινοτόμος υποθαλάσσια σύνδεση Κρήτης – Αθήνας μέσω Μήλου

Η Vodafone Carrier Services προχωρά στην κατασκευή ενός ακόμα...

Φορτηγό με οπωροκηπευτικά ανατράπηκε στην εθνική οδό, στο Κάστρο Βοιωτίας

Τροχαίο ατύχημα σημειώθηκε τα ξημερώματα της Δευτέρας στην εθνική...

Η Γη της Ελιάς | Δευτέρα 2/2, 22:20

Η νέα επεισοδιακή σειρά εξελίσσεται σε ένα γραφικό χωριό,...

Έχω Παιδιά | Κυριακή 8/2 , 21:00

Η εκπομπή αυτή εξερευνά τις προκλήσεις και τις χαρές...

ΑΕΚ: Ο Αρόλντ Μουκουντί έφτασε το όριο καρτών

“Καταστροφικά” ήταν για την ΑΕΚ και τον Αρόλντ Μουκουντί τα...

e-ΕΦΚΑ και ΔΥΠΑ: Ο «χάρτης» των πληρωμών μέχρι τις 6 Φεβρουαρίου

Το συνολικό ποσό των 74.003.000 ευρώ  θα πληρώσουν από...

Νέα Πέραμος: Εξετάζεται η σύνδεση δολοφονίας του 27χρονου με αυτή του 59χρονου επιχειρηματία στη Μάνδρα

Διεξάγεται έρευνα για τη σύνδεση ανάμεσα στη δολοφονία ενός...

Πύρρος Αναγνωστόπουλος: Πότε θα πραγματοποιηθεί η αποτέφρωσή του – Η ύστατη επιθυμία του

Σε άσχημη ψυχολογική κατάσταση βρίσκεται η Ζωζώ Σαπουντζάκη μετά...

Ποιοι θα εξοικονομήσουν φόρους – Πλήρης οδηγός

Αναλυτικός οδηγός με τις τρεις κατηγορίες φορολογούμενων που θα...

Ρόμπες | 2/2/2026

Η εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα παρουσίασε τις τελευταίες τάσεις...

Χιόνι και παγετός στον Έβρο

Στον Έβρο, οι χαμηλές θερμοκρασίες έχουν προκαλέσει έντονα φαινόμενα...

Μεσάγκαλα Λάρισας: Η επόμενη μέρα μετά τη νεροποντή

Μετά τη σφοδρή νεροποντή που έπληξε την περιοχή, οι...
spot_img

// ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Καρχαρίας κατασπάραξε 13χρονο – Είχε φύγει κρυφά από το σπίτι του για να κολυμπήσει

Ένα 13χρονο αγόρι έχασε τη ζωή του ύστερα από...

Θλίψη για τη Ζωζώ Σαπουντζάκη: Έφυγε από τη ζωή ο 27χρονος σύντροφός της, Πύρρος Αναγνωστόπουλος

Δύσκολες ώρες για τη Ζωζώ Σαπουντζάκη, καθώς ο σύντροφός...
spot_img

Το συναρπαστικό ΒΙΝΤΕΟ με τα «τέσσερα φεγγάρια» από τη Ρωσία

Λένε πως πρόκειται για ένα άκρως σπάνιο αλλά εντυπωσιακό οπτικό φαινόμενο που οφείλεται στην παγωμένη ατμόσφαιρα:https://twitter.com/KirillDmitrievv/status/2017882924058562660?ref_src=twsrc%5EtfwΑΠΕΜΠΕ-EPA-DPA...

Η αρχαία κινεζική τέχνη του Πεντζίνγκ ζωντανεύει φυτά σε μινιατούρες και μαγεύει, vid

Το Πεντζίνγκ είναι ένα καλλιτεχνικό στυλ που μιμείται μια άγρια, φυσική αισθητική Το Πεντζίνγκ είναι μια αρχαία...

Κάστρο του Σκότι: Το εμβληματικό ορόσημο της Κοιλάδας ξανανοίγει μετά από μακροχρόνιες επισκευές πλημμυρών

Το κάστρο, φωλιασμένο σε μια έρημη πλαγιά, αφηγείται την τέλεια ιστορία της Άγριας Δύσης Το Κάστρο...

Οικογένεια στη Βραζιλία ζει απομονωμένη σε βουνοκορφή για περισσότερα από 60 χρόνια – Δείτε το βίντεο

Ο Αντόνιο Πέδρο Ματίας ζει στη Σερίνια εδώ και 62 χρόνια, εκτρέφοντας βοοειδή και γαϊδούρια Η οικογένεια...

Ρακούν “λαθρεπιβάτης” διέσχισε κρυφά με φορτηγό από ΗΠΑ προς Λευκορωσία, vid

Τελωνειακοί υπάλληλοι στη Λευκορωσία δήλωσαν ότι ένα αυτοκίνητο που στάλθηκε στη χώρα από τις Ηνωμένες Πολιτείες αποδείχθηκε ότι είχε έναν απροσδόκητο λαθρεπιβάτη: ένα ρακούν...

Καθηλώνει το φαινόμενο των «τριών ήλιων» στη Ρωσία, vid

Δείτε πώς απαθανάτισαν την οφθαλμαπάτη:https://twitter.com/mog_russEN/status/2017543601178481116?ref_src=twsrc%5EtfwΑΠΕΜΠΕ-EPA-EPA photo αρχείου

Ο Έλληνας κασκαντέρ του Τσακ Νόρις που μετατράπηκε σε αρχηγό συμμορίας ναρκωτικών (φωτο)

Τη δεκατία του 1980 ήταν ένας από τους πιο καλοπληρωμένους κασκαντέρ του Hollywood. Χωρίς να έχει αίσθηση του φόβου, γυρνούσε σκηνές που άλλοι αρνούνταν,...

Η πιο συγκλονιστική τραγωδία της Ολυμπιακής το 1972: Ο διάλογος πριν τη συντριβή – «Μην μπεις στο σύννεφο» (βίντεο)

Η μεγαλύτερη τραγωδία στα χρονικά της Ολυμπιακής σημειώθηκε το Σάββατο της 21ης Οκτωβρίου του 1972, όταν το NAMC YS-11A, απογειώθηκε από την Κέρκυρα με...

Άλμπερτ Αϊνστάιν: Τα απαραίτητα υλικά που δεν έλειπαν από το πρωινό του

Ο Άλμπερτ Αϊνστάιν γεννήθηκε στη Γερμανία και αυτό επηρέασε αρκετά τις διατροφικές του συνήθειες.Ενδεχομένως να έχετε φάει αυτό που λέμε γερμανικό πρωινό – δηλαδή...

“Αμαζόνες της Δαχομέης: Οι πιο ατρόμητες γυναίκες πολεμιστές στην ιστορία (φωτό)”

Από κόρες, πολεμίστριες. Από σύζυγοι, στα όπλα. Είναι οι μοναδικές καταγεγραμμένες γυναίκες πολεμίστριες στην πρώτη γραμμή στη σύγχρονη πολεμική ιστορία. Οι ξένοι τις ονόμαζαν Αμαζόνες...

Γαλλία: Μια τεράστια βελανιδιά, 340 ετών, από την εποχή του Λουδοβίκου ΙΔ΄, κόπηκε για ασφάλεια

Η " Τροφαντή Βελανιδιά είχε ύψος 46 μέτρα με κορμό διαμέτρου 105 εκατοστών στη βάση του Ακόμη...

Καθυστερεί εξαιτίας ψύχους η πρώτη επανδρωμένη αποστολή της NASA στη Σελήνη μετά από 50 χρόνια

Οι συνθήκες ακραίας... «υπερθέρμανσης» που επικρατούν στις ΗΠΑ ανέτρεψαν τα σχέδια της NASA. Η NASA άλλαξε το...

Οι αληθινοί αδερφοί Ντάλτον – Οι Αμερικανοί εγκληματίες που ενέπνευσαν τον δημιουργό του Λούκι Λουκ (βίντεο)

Ο Λούκι Λούκ δεν θα ήταν το ίδιο απολαυστικός αν δεν έπρεπε να κυνηγήσει τους μοχθηρούς και κωμικοτραγικούς αδερφούς Ντάλτον.Ο οξύθυμος Τζο, ο Γουίλιαμ,...