Ένας θαλάσσιος λέων, σε κρίσιμη κατάσταση, βρήκε καταφύγιο σε σκάφος που ανήκει στον Μάθιου Μίλερ και την κόρη του Έλι, ενώ βρισκόταν ανοιχτά του Σαν Κλεμέντε στην Καλιφόρνια. Το πλάσμα, γνωστό ως Τσαμπ, εμφανίστηκε αδύναμο και η οικογένεια δεν δίστασε να το μεταφέρει σε κλινική ζώων στο Λαγκούνα Μπιτς για άμεση βοήθεια.

Οι κτηνίατροι διαπίστωσαν ότι ο Τσαμπ ήταν βαριά άρρωστος, αλλά η έγκαιρη παρέμβαση έφερε θετικά αποτελέσματα. Σήμερα, το θαλάσσιο θηλαστικό βρίσκεται υπό την προσοχή ειδικών και φαίνεται να αναρρώνει σταδιακά, γεμίζοντας ελπίδα για την αποκατάστασή του.