Μετά τη διάρρηξη στο σπίτι του ενωμοτάρχη και την επίθεση στην Άννα, ο Νικηφόρος καλεί τους πολίτες να συμβάλουν στην καταπολέμηση της ανομίας στη Στέρνα. Παράλληλα, η Ελένη φροντίζει την Άννα στο ξενοδοχείο, ενώ ο Παύλος ασκεί πιέσεις στη Χριστίνα να έρθει κοντά στον Αντρέα για να ενισχύσουν τη συμμαχία τους.

Στο μεταξύ, ο πατήρ Νικόλαος αποφασίζει να παραβλέψει τους κανόνες της Εκκλησίας και να «διαβάσει» κρυφά την Ολυμπία, κίνηση που εντυπωσιάζει τη Χλόη. Στον αντίποδα, ο Αντρέας φέρνει ευχάριστα νέα για την αποφυλάκιση του Κυριάκου, ενώ ο Σωτήρης ανησυχεί για την ακεραιότητα του άλλοθι του Παύλου σχετικά με τον φόνο της Κατρίν.