Η αναστάτωση στην οικογένεια εντείνεται μετά το εγκεφαλικό επεισόδιο του Βούλγαρη, με τη Γαλήνη να καλείται να διαχειριστεί τις συνέπειες. Η Βούλα, σοκαρισμένη από την αποκάλυψη του Ορέστη για το επάγγελμά της, βρίσκεται σε συναισθηματική κρίση, καθώς τα όνειρά της καταρρέουν.

Παράλληλα, η Αλεξάνδρα ανησυχεί για τις απειλές του Καστίλια σχετικά με την Άντζελα, ενώ η αστυνομία εντοπίζει το πτώμα του Σήφη. Ο Μανώλης ανακαλύπτει τις σκοτεινές πτυχές του Χρόνη, με τον Γιάμαρη να ερευνά τα μυστικά που κρύβονται πίσω από τις φωτογραφίες του με τη Γαλήνη.