Σοβαρό τεχνικό πρόβλημα στο σύστημα διαχείρισης εναέριας κυκλοφορίας προκάλεσε πρωτοφανή αναστάτωση στα βρετανικά αεροδρόμια. Δεκάδες πτήσεις ακυρώθηκαν, ενώ χιλιάδες επιβάτες παρέμειναν εγκλωβισμένοι στους τερματικούς σταθμούς, με τις ουρές αναμονής να εκτείνονται σε εκατοντάδες μέτρα.
Οι αρχές της Βρετανίας συνιστούν στους ταξιδιώτες να επικοινωνούν με τις αεροπορικές εταιρείες πριν μεταβούν στα αεροδρόμια. Σύμφωνα με εκπροσώπους της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας, οι τεχνικοί εργάζονται πυρετωδώς για την αποκατάσταση του προβλήματος, χωρίς ωστόσο να υπάρχει σαφές χρονοδιάγραμμα επίλυσης.
