Επιτόκια αποταμιεύσεων – δανείων: «Μειώθηκε η διαφορά» τον Οκτώβριο

Η μείωση των επιτοκίων δανείων τον Οκτώβριο φέρνει μικρότερη διαφορά με τα σταθερά επιτόκια καταθέσεων, με το περιθώριο να περιορίζεται στο 4,88%.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

  • Μειώθηκαν τα επιτόκια των δανείων τον Οκτώβριο, ενώ τα επιτόκια των καταθέσεων παρέμειναν σχεδόν αμετάβλητα, με αποτέλεσμα η διαφορά να μειωθεί στο 4,88%.
  • Το μέσο επιτόκιο των νέων δανείων προς νοικοκυριά και επιχειρήσεις μειώθηκε στο 5,41%, ενώ τα επιτόκια των καταναλωτικών και επιχειρηματικών δανείων παρουσίασαν μικτές τάσεις.
  • Οι καταθέσεις μίας ημέρας και τα περισσότερα επιτόκια καταθέσεων παρέμειναν αμετάβλητα, με το μέσο επιτόκιο των καταθέσεων να διατηρείται στο 0,53%.

Μειώθηκαν τα επιτόκια των δανείων τον Οκτώβριο ενώ αυτά των καταθέσεων παρέμειναν σχεδόν αμετάβλητα με αποτέλεσμα το περιθώριο επιτοκίου να μειωθεί στο 4,88% από 5,06% που ήταν τον Σεπτέμβριο.

Πιο αναλυτικά, σύμφωνα με τα στοιχεία της Τραπέζης της Ελλάδος, το μέσο σταθμισμένο επιτόκιο του συνόλου των νέων καταθέσεων παρέμεινε σχεδόν αμετάβλητο, σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα, στο 0,53%.

  • Ειδικότερα, το μέσο επιτόκιο των καταθέσεων μίας ημέρας από νοικοκυριά παρέμεινε αμετάβλητο στο 0,03%, ενώ το αντίστοιχο επιτόκιο των καταθέσεων από επιχειρήσεις παρέμεινε σχεδόν αμετάβλητο στο 0,18%.
  • Το μέσο επιτόκιο των καταθέσεων με συμφωνημένη διάρκεια έως 1 έτος από νοικοκυριά παρέμεινε σχεδόν αμετάβλητο στο 1,84%, ενώ το αντίστοιχο επιτόκιο των καταθέσεων από επιχειρήσεις μειώθηκε κατά 21 μονάδες βάσης και διαμορφώθηκε στο 2,77%.
  • Στο σκέλος των χορηγήσεων το μέσο σταθμισμένο επιτόκιο του συνόλου των νέων δανείων προς νοικοκυριά και επιχειρήσεις μειώθηκε κατά 19 μονάδες βάσης και διαμορφώθηκε στο 5,41%.

Ειδικότερα, το μέσο επιτόκιο των καταναλωτικών δανείων χωρίς καθορισμένη διάρκεια (κατηγορία που περιλαμβάνει τα δάνεια μέσω πιστωτικών καρτών, τα ανοικτά δάνεια και υπεραναλήψεις από τρεχούμενους λογαριασμούς) αυξήθηκε κατά 8 μονάδες βάσης και διαμορφώθηκε στο 14,95%.

Το μέσο επιτόκιο των καταναλωτικών δανείων με συγκεκριμένη διάρκεια και κυμαινόμενο επιτόκιο αυξήθηκε κατά 16 μονάδες βάσης και διαμορφώθηκε στο 12,20%, ενώ το μέσο επιτόκιο των στεγαστικών δανείων με κυμαινόμενο επιτόκιο μειώθηκε κατά 28 μονάδες βάσης και διαμορφώθηκε στο 4,00%.

  • Το μέσο επιτόκιο των επιχειρηματικών δανείων χωρίς συγκεκριμένη διάρκεια μειώθηκε κατά 27 μονάδες βάσης και διαμορφώθηκε στο 6,02%. Το αντίστοιχο επιτόκιο των επαγγελματικών δανείων αυξήθηκε κατά 13 μονάδες βάσης και διαμορφώθηκε στο 7,44%.

Το μέσο επιτόκιο των νέων επιχειρηματικών δανείων με συγκεκριμένη διάρκεια και κυμαινόμενο επιτόκιο μειώθηκε κατά 27 μονάδες βάσης και διαμορφώθηκε στο 4,98%. Το μέσο επιτόκιο των δανείων τακτής λήξης με κυμαινόμενο επιτόκιο προς μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) μειώθηκε κατά 21 μονάδες βάσης και διαμορφώθηκε στο 5,36%.

Όσον αφορά τη διάρθρωση των επιτοκίων ως προς το ύψος του δανείου σημειώνεται ότι το μέσο επιτόκιο για δάνεια μέχρι και 250.000 ευρώ μειώθηκε κατά 56 μονάδες βάσης και διαμορφώθηκε στο 5,48%, για δάνεια από 250.001 μέχρι 1 εκατ. ευρώ μειώθηκε κατά 11 μονάδες βάσης και διαμορφώθηκε στο 5,44%, ενώ για δάνεια άνω του 1 εκατ. ευρώ μειώθηκε κατά 30 μονάδες βάσης και διαμορφώθηκε στο 4,91%.

Διαβάστε επίσης:

Φοροδιαφυγή: Πάνω από 68.000 έλεγχοι το 2025 – Τι αποκαλύπτουν τα στοιχεία της ΑΑΔΕ για την παραβατικότητα

Συνολικά 68.400 επιτόπιους ελέγχους διενήργησε το 2025 η ΑΑΔΕ...

Τα σύγχρονα «κλειδιά» για ενίσχυση μισθών

Σημαντικές αυξήσεις μισθών, που σε πολλές περιπτώσεις ξεκινούν από...

Στεγαστική κρίση: Το πλάνο για 1.940 σπίτια σε 4 στρατόπεδα

Ανοιχτή πληγή για πολλές ευρωπαϊκές χώρες, συμπεριλαμβανομένης και της...

Ρευματοκλοπές: Ετήσιο «Καπέλο» 60 ευρώ για κάθε σπίτι – «Σαφάρι» 50.000 επιθεωρήσεων

Στα 60 ευρώ εκτιμάται ότι ανέρχεται η ετήσια επιβάρυνση...
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο ΔΕΔΟΜΕΝΟ.

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ

ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΣΑΣ

εισάγετε το σχόλιό σας!
παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ

Φοροδιαφυγή: Πάνω από 68.000 έλεγχοι το 2025 – Τι αποκαλύπτουν τα στοιχεία της ΑΑΔΕ για την παραβατικότητα

Συνολικά 68.400 επιτόπιους ελέγχους διενήργησε το 2025 η ΑΑΔΕ σε όλες τις περιφέρειες της χώρας, από τα μεγάλα αστικά κέντρα έως τις νησιωτικές και...

Τα σύγχρονα «κλειδιά» για ενίσχυση μισθών

Σημαντικές αυξήσεις μισθών, που σε πολλές περιπτώσεις ξεκινούν από το 15% και φτάνουν το 30%, αναμένεται να δουν έως το τέλος του πρώτου τριμήνου...

Στεγαστική κρίση: Το πλάνο για 1.940 σπίτια σε 4 στρατόπεδα

Ανοιχτή πληγή για πολλές ευρωπαϊκές χώρες, συμπεριλαμβανομένης και της Ελλάδας, παραμένει το υπέρογκο κόστος των ενοικίων, που αποδεδειγμένα πλέον «ροκανίζει» σημαντικό μέρος του μηνιαίου...

Ρευματοκλοπές: Ετήσιο «Καπέλο» 60 ευρώ για κάθε σπίτι – «Σαφάρι» 50.000 επιθεωρήσεων

Στα 60 ευρώ εκτιμάται ότι ανέρχεται η ετήσια επιβάρυνση στους λογαριασμούς ρεύματος που πληρώνουν οι συνεπείς καταναλωτές, εξαιτίας των ρευματοκλοπών. Γράφει ο Δημήτρης Χριστούλιας Σύμφωνα με...

// ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Ρ. Τζίμα για ”Βιολάντα”: «Προκαλεί συντριβή ότι μιλάμε για 5 γυναίκες – Πολλά παιδιά έμειναν χωρίς μητέρα»

Θρήνος επικρατεί για τις πέντε γυναίκες που έχασαν τη...

Τρίκαλα: Τα πρόσωπα της τραγωδίας στο εργοστάσιο

Θρήνος έχει κατακλύσει την πόλη των Τρικάλων μετά την...

MEGA Αποκάλυψη για ”Βιολάντα”: Αυτό είναι το σημείο της φονικής έκρηξης – Εκεί εντοπίστηκαν οι 4 σοροί

Συγκλονιστική είναι η είδηση από τα Τρίκαλα, όπου πέντε...

«Καζάνι που βράζει» οι ΗΠΑ μετά τον νέο θάνατο από πυρά της ICE – Οι αντιδράσεις και...

Στις Ηνωμένες Πολιτείες, η είδηση του πρόσφατου θανάτου από...

“Ποιοι προορισμοί στο εξωτερικό προτιμούν για διακοπές οι Γάλλοι”

Τους πιο περιζήτητους διεθνείς προορισμούς που θα ταξιδέψουν φέτος...

”Βιολάντα”: Έρευνα για τα αίτια της έκρηξης και ερωτήματα για τα μέτρα ασφαλείας

Πέντε γυναίκες έχασαν τη ζωή τους έπειτα από μια...

Λίλα Μπακλέση: «Μετά το Ταμάμ, οι κρίσεις πανικού με έκαναν να θέλω να πεθάνω ακόμα και στο...

Η Λίλα Μπακλέση μίλησε για την περίοδο που ακολούθησε...

Δημιουργία τριεδρικής περιφέρειας Απόδημου Ελληνισμού

Ο Πρωθυπουργός ανακοίνωσε την πρόταση δημιουργίας τριεδρικής περιφέρειας για...

Ποιοι προορισμοί στο εξωτερικό προτιμούν φέτος οι Γάλλοι για διακοπές

Τους πιο περιζήτητους διεθνείς προορισμούς που θα ταξιδέψουν φέτος...

Δελτίο καιρού στις 20:00 – 26-01-2026

Η πρόγνωση του καιρού για τη χώρα μας αναμένεται...

MasterChef: Δεκαεπτά παίκτες περνάνε στη φάση της τελικής επιλογής, απόψε στις 21:00 στο Star

Απόψε,  Δευτέρα 26 Ιανουαρίου, μπαίνουν στην ανανεωμένη κουζίνα του...

Δραματικό περιστατικό στην Κύπρο: Έχασε τη ζωή του 4χρονο κοριτσάκι από Γρίπη Α

Τραγωδία στην Κύπρο, καθώς ένα 4χρονο κορίτσι απεβίωσε σήμερα...

Τα σενάρια για την φονική έκρηξη και τη φωτιά στο εργοστάσιο στα Τρίκαλα – Τι δείχνουν οι...

Σοβαρές εξελίξεις σημειώνονται μετά την φονική έκρηξη και τη...

Μάνδρου: Τι προβλέπει ο νόμος για την συνεπιμέλεια – Έγινε για την Όλγα Κεφαλογιάννη;

Η Ιωάννα Μάνδρου αναλύει τον νόμο για τη συνεπιμέλεια,...

Ολυμπιακός: Ανησυχία για Ρομάν Γιάρεμτσουκ πριν τον Άγιαξ

Εκτός από την κρίσιμη αναμέτρηση του Ολυμπιακού με τον...

Τι ισχύει για το “χαρτζιλίκι” μέσω Iris

Δείτε το βίντεο για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με: Τι...

Μινεάπολη: Aλληλοκατηγορίες για το όπλο που είχε πάνω του το θύμα

Οργισμένες αντιδράσεις ξέσπασαν στις Ηνωμένες Πολιτείες μετά την εν...

Τραγωδία στα Τρίκαλα: Θρήνος για τις 5 νεκρές εργαζόμενες – Οι πρώτες εκτιμήσεις για τα αίτια

Σοκ έχει προκαλέσει η τραγωδία που σημειώθηκε στη βιομηχανία...

Ηράκλειο: Αναβολές και ακυρώσεις πτήσεων στο αεροδρόμιο εξαιτίας της κακοκαιρίας

Προβλήματα στις πτήσεις του αεροδρομίου Ηρακλείου «Νίκος Καζαντζάκης» δημιούργησαν...

At the buzzer | Στέρησε 5.700€ από τους διαγωνιζόμενους στο τελευταίο δευτερόλεπτο!

Στο τελευταίο επεισόδιο του δημοφιλούς παιχνιδιού, οι διαγωνιζόμενοι βρέθηκαν...

Αποκλειστικό: ΟΠΕΚΕΠΕ και τυχερά λαχεία – Ενημέρωσε την Βουλή μετά από 50 μέρες η ΑΑΔΕ

Η ΑΑΔΕ ενημέρωσε τη Βουλή σχετικά με τη συνεργασία...

Θύελλα άμμου στη Ρόδο! Εκπληκτικές ποσότητες άμμου σκέπασαν την περιμετρική οδό, vid

Τεράστιες ποσότητες άμμου από την παραλία Ζέφυρος έριξε στην...

Νεφέλη Μεγκ: «Παρακολουθώ τον Λιάγκα γιατί μου προσφέρει υλικό για τα social»

Η Νεφέλη Μεγκ μίλησε στην κάμερα του «Breakfast@Star» και...

Τέσσερις εργάτες τραυματίστηκαν σε εργασίες της ΕΥΑΘ

Αδιανόητες στιγμές εκτυλίχθηκαν στην Θεσσαλονίκη κατά τη διάρκεια εργασιών...

”Κουβάλησε” μόνος του | Απίθανος διαγωνιζόμενος έδωσε 10 σωστές απαντήσεις!

Ο Ηλίας κατάφερε να ξεχωρίσει στον διαγωνισμό, αποδεικνύοντας τις...

Αποκλειστικό: “Έσκασε” αγωγός αερίου στην Θεσσαλονίκη – Τραυματίστηκαν 4 εργατές

Σοβαρό ατύχημα σημειώθηκε στην Θεσσαλονίκη, όταν αγωγός αερίου υπέστη...

Ο υπολογιστής σου είναι αργός; Το μυστικό που τον ξυπνάει σε 10 λεπτά

Ο υπολογιστής σου άρχισε να γίνεται αργός ξαφνικά; Ας...

Ζημιές σε καταστήματα της Παραλιακής από “θύελλα” 8 μποφόρ

Μια ισχυρή θύελλα που έπληξε την Παραλιακή προκάλεσε εκτεταμένες...

Σταμάτης Γονίδης: Παρουσίασε το καινούργιο του κομμάτι «Κακιά συνήθεια»

O Σταμάτης Γονίδης, το όνομα του οποίου έχει γίνει συνώνυμο...

Πέντε νεκρές εργαζόμενες στο εργοστάσιο: Τα κόμματα για την τραγωδία στα Τρίκαλα

Πέντε γυναίκες εργαζόμενες έχασαν τη ζωή τους σε τραγικό...

Βρετανός δημιούργησε φαγώσιμο κουτάλι που κυκλοφόρησε σε αλυσίδα καφέ με μόλις 30 θερμίδες, vid

Το κουτάλι μπορεί να διαχειριστεί τα πάντα, από κατεψυγμένο...

Να μ’ αγαπάς: Ο Λευτέρης επιχειρεί να σκοτώσει τον Ορφέα- Απόψε στις 20:00 με διπλό επεισόδιο

Ο Θεόφιλος μαθαίνει πως η Εβίτα δεν είναι βιολογικό...

Ο σκύλος σου τρώει τα πάντα; 7 έξυπνα κόλπα για να το σταματήσεις σήμερα

Ας είμαστε ειλικρινείς: δεν υπάρχει τίποτα πιο απογοητευτικό από...

Ανήλικος εκτόξευσε κάγκελο σε αγώνα μπάσκετ στο Άργος, απείλησε τη φιλοξενούμενη ομάδα και συνελήφθη

Στη σύλληψη ενός ανηλίκου οπαδού προχώρησαν το απόγευμα της...

Πολιτικοί αρχηγοί εκφράζουν τα συλλυπητήρια τους για το τραγικό δυστύχημα στα Τρίκαλα

Συλλυπητήρια εκφράζουν οι πολιτικοί αρχηγοί για το τραγικό δυστύχημα...

Διαχωρίζω τη Θέση Μου | 26/01/2026

Στην εκπομπή αυτής της εβδομάδας, αναλύονται οι τελευταίες εξελίξεις...

Ιστορικός χιονιάς στις ΗΠΑ – Παγοθύελλα και πολικές θερμοκρασίες

Σε κόκκινο συναγερμό βρίσκονται τουλάχιστον είκοσι πολιτείες στις Ηνωμένες...

Τρίκαλα: Η στιγμή της φoνικής έκρηξης στο εργοστάσιο της «Βιολάντα»

Ανείπωτη τραγωδία σημειώθηκε στα Τρίκαλα το πρωί, όταν μια...

Νίκαια: 40χρονος χάνει τη ζωή του σε τροχαίο – Η οικογένεια δωρίζει τα όργανα του

Την τελευταία του πνοή άφησε ένας 40χρονος που είχε...

Φωτιά σε εργοστάσιο στα Τρίκαλα: Μάνα και κόρη δούλευαν στο ίδιο εργοστάσιο

Σοκ και θλίψη έχει προκαλέσει στην τοπική κοινωνία η...
spot_img

// ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Το χρονικό της Βιολάντα μέχρι την καταστροφή στο εργοστάσιο μπισκότων στα Τρίκαλα

Η τραγωδία που εξελίσσεται στη βιομηχανία μπισκότων Βιολάντα στα...

Σαντικάι: «Το παιδί μου είναι Αλβανός εξαιτίας του πατέρα του! Το “δεν θα γίνεις Έλληνας ποτέ, Αλβανέ”...

Ο Χρήστος Σαντικάι παραχώρησε συνέντευξη στην εκπομπή, Ραντεβού το...

Γάμος Κατσούλη & Ρουμελιώτη: Η νύφη «σκόραρε» στον γαμπρό – Βίντεο από το γλέντι του γάμου

Ο Σάκης Κατσούλης και η Μαριαλένα Ρουμελιώτη παντρεύτηκαν σήμερα,...

Εύβοια: Τεράστιο φίδι εμφανίστηκε σε παραλία στο Αλιβέρι – Δείτε φωτογραφίες και βίντεο

Ένα γιγάντιο φίδι βρέθηκε στην Εύβοια και πιο συγκεκριμένα...
spot_img

e-ΕΦΚΑ και ΔΥΠΑ: Όλες οι καταβολές από σήμερα μέχρι τις 30 Ιανουαρίου

Συνολικά 2.471.173.399,20 ευρώ θα καταβληθούν σε 4.312.406 δικαιούχους, από σήμερα έως τις 30 Ιανουαρίου 2026, στο πλαίσιο των προγραμματισμένων καταβολών του e-ΕΦΚΑ και της Δημόσιας Υπηρεσίας Απασχόλησης (ΔΥΠΑ). Ειδικότερα, όπως αναφέρει...

IRIS: Ο διπλασιασμός των ορίων στις συναλλαγές επιφέρει αυστηρούς ελέγχους – Το «ποινολόγιο» για τη μη σύνδεση με τα...

Από τις 15 Ιανουαρίου, η αύξηση των ημερήσιων ορίων συναλλαγών μέσω του συστήματος άμεσων πληρωμών IRIS από τα 500 στα 1.000 ευρώ έχει σημάνει...

Απίστευτο ρεκόρ για τον χρυσό: Πέρασε τα 5.000 δολάρια ανά ουγγιά

Η τιμή του χρυσού εκτοξεύτηκε σε ιστορικά υψηλά επίπεδα, καθώς για πρώτη φορά ξεπέρασε το όριο των 5.000 δολαρίων ανά ουγγιά. Το πολύτιμο μέταλλο...

Ο χρυσός αγγίζει νέα ρεκόρ – Οι αμερικανικές επενδύσεις σε πίεση ξανά

Ο Αμερικανός Πρόεδρος, Ντόναλντ Τραμπ, απέσυρε τις απειλές για επιβολή επιπλέον δασμών σε ευρωπαϊκές χώρες σχετικά με τη Γροιλανδία, οδηγώντας την ΕΕ να συνεχίσει...

Ποιοι υπάλληλοι στον ιδιωτικό τομέα θα λάβουν αύξηση μισθού στο τέλος του μήνα – Λεπτομερή παραδείγματα, από τη Δευτέρα οι αρχικές πληρωμές

Εβδομάδα αυξήσεων στους μισθούς περίπου ενός εκατομμυρίου εργαζομένων στον ιδιωτικό τομέα είναι η τρέχουσα, καθώς τίθενται σε πλήρη εφαρμογή οι αλλαγές στις κλίμακες άμεσης...

ΥΠΕΝ: Φρέσκο πακέτο μέτρων για ενεργειακή εξοικονόμηση στα κτίρια – Αναμένονται καινούργια προγράμματα

Πακέτο δράσεων για την εξοικονόμηση ενέργειας στα κτίρια με βασικό μηχανισμό τα προγράμματα τύπου “Εξοικονομώ” αλλά και με εξειδικευμένες δράσεις για ευάλωτα νοικοκυριά, ευάλωτους...

Επίδομα τέκνου 2026: Ποια δόση θα έχει τροποποιήσεις;

Σε έξι διμηνιαίες δόσεις θα καταβληθεί και φέτος από τον ΟΠΕΚΑ το επίδομα παιδιού για το 2026 στους δικαιούχους. Της Κατερίνας Φεσσά Ωστόσο, δύο αλλαγές αναμένεται...

e-ΕΦΚΑ και ΔΥΠΑ: Ποιοι λαμβάνουν πληρωμές από τη Δευτέρα – Λεπτομέρειες για τους δικαιούχους

Συνολικά 2.471.173.399,20 ευρώ θα καταβληθούν σε 4.312.406 δικαιούχους, από τις 26 έως τις 30 Ιανουαρίου 2026, στο πλαίσιο των προγραμματισμένων καταβολών του e-ΕΦΚΑ και της Δημόσιας Υπηρεσίας Απασχόλησης (ΔΥΠΑ). Ειδικότερα, όπως...

Χειμερινές προσφορές: Ανοιχτά τα μαγαζιά σήμερα – Τι ισχύει για τα Σούπερ Μάρκετ

Για δεύτερη συνεχόμενη Κυριακή, τα καταστήματα σε όλη τη χώρα θα λειτουργήσουν κανονικά, στο πλαίσιο των χειμερινών εκπτώσεων που ξεκίνησαν επίσημα τη Δευτέρα 12...

Ακρίβεια: Πολλά νοικοκυριά παλεύουν να καλύψουν τις βασικές τους ανάγκες – 3 στους 10 Έλληνες δανείζονται για να επιβιώσουν

Η νέα έκθεση της ΓΣΕΕ φέρνει στο φως τη δύσκολη οικονομική πραγματικότητα που βιώνουν χιλιάδες νοικοκυριά, τα οποία δυσκολεύονται να καλύψουν ακόμη και τις...

Φοροδιαφυγή: Τα 3 καινοτόμα εργαλεία που μελετούν υπουργείο Οικονομικών και ΑΑΔΕ

Τρία νέα ψηφιακά εργαλεία που θα τεθούν σε εφαρμογή εφέτος αναμένεται να οδηγήσουν σε περαιτέρω σημαντική αύξηση των εσόδων από τη φοροδιαφυγή το 2026,...

Περιορισμοί στο Airbnb το 2026: Πότε ανακαλείται η άδεια μίσθωσης

Αυστηρότερο γίνεται από φέτος το κανονιστικό πλαίσιο για τις βραχυχρόνιες μισθώσεις. Για το 2026, οι περιορισμοί όχι μόνο παγιώνονται, αλλά επεκτείνονται γεωγραφικά, με στόχο την...

Κατώτατος μισθός: Ξεκινά η συζήτηση με στόχο τα 950 ευρώ το 2027

Σε φάση διαβούλευσης εισέρχεται η διαδικασία καθορισμού του κατώτατου μισθού για το 2026, μετά την πρόσκληση της υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Νίκης Κεραμέως,...