Η επιστροφή της Γαλήνης στο σπίτι φέρνει αναστάτωση στην οικογένεια Βούλγαρη. Ο Ντίνος εκφράζει την οργή του προς τον πεθερό του, ενώ οι απειλές του δημιουργούν ένα κλίμα έντασης. Παράλληλα, η Γαλήνη αποκαλύπτει ότι πίσω από τα δεινά της κρύβεται η Αλεξάνδρα, προειδοποιώντας τη Λένα να απομακρυνθεί από τον Αντρέα.

Η κατάσταση περιπλέκεται καθώς η Καίτη προσπαθεί να διαφύγει από τους ανθρώπους του Καπετανάκου, ενώ η Ξένη ετοιμάζεται να επιτεθεί στο σπίτι του. Ο αστυνόμος Γιάμαρης ανησυχεί για την τύχη της Γαλήνης, χωρίς να γνωρίζει το μαρτύριο που έχει υποστεί.