Αναλυτικά όσα δήλωσε ο Έργκιν Άταμαν:

Για την εθνική Τουρκίας: «Στόχος μας είναι ένα μετάλλιο στο Ευρωμπάσκετ. Φυσικά θα πρέπει να το αποδείξουμε πρώτα. Πιστεύω πως έχουμε μια εξαιρετική γενιά παικτών, ελπίζω όλοι να είναι διαθέσιμοι. Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί υπάρχει διακοπή στην Ευρωλίγκα τον Φεβρουάριο και όχι το Νοέμβριο για τα παράθυρα. Είναι περίεργο, μιλάμε για αυτό εδώ και πέντε χρόνια. Πώς γίνεται να παίζει η Εθνική ομάδα και την ίδια ώρα οι καλύτεροι παίκτες να έχουν παιχνίδια με τις ομάδες τους; Πείτε μου σε ποιο άλλο σπορ υπάρχει τέτοια κατάσταση. Θέλουμε να φτάσουμε το ποδόσφαιρο σε δημοφιλία και ο κόσμος του ποδοσφαίρου γελάει με αυτή την κατάσταση. Οι εθνικές ομάδες είναι σημαντικές σε όλες τις χώρες, όμως και η Ευρωλίγκα είναι σημαντική. Πρέπει να βρεθεί μια αποδεκτή λύση. Σε αυτό το σημείο, μπορώ να πω ότι θα είμαι παρών στην εθνική ομάδα. Και στα δύο παιχνίδια».

Για τη χειρονομία που έκανε για τη Φενερμπαχτσέ και την αντίδραση της ομάδας που δεν θέλει να στείλει παίκτες της στην εθνική όσο αυτός είναι προπονητής: «Δεν με απασχολεί, είμαι ομοσπονδιακός προπονητής. Τα αφεντικά μου είναι η ομοσπονδία και η κυβέρνησης της Τουρκίας. Συνεχίζω να κάνω τη δουλειά μου και πιστεύω πως όλοι οι παίκτες θέλουν να παίζουν για την εθνική ομάδα. Είναι σημαντικό να παίζεις για την εθνική ομάδα. Τα υπόλοιπα δεν είναι αρμοδιότητά μου. Εγώ θα είμαι παρών και ελπίζω όλοι οι παίκτες που θα επιλεγούν θα είναι παρόντες στα παράθυρα και μετά στην τελική φάση».

Για το ματς με τον Ερυθρό Αστέρα: «Είχαν ένα εξαιρετικό ξεκίνημα μέχρι να τραυματιστεί ο Μπολομπόι, που είναι πολύ σημαντικός γι’ αυτούς. Είχαν κάποια προβλήματα, έχασαν από την Μπαρτσελόνα και την Ζαλγκίρις, αλλά είναι πολύ καλή ομάδα, με σπουδαίους παίκτες και έναν πολύ έμπειρο προπονητή. Θα είναι ένα πολύ δύσκολο ματς. Όταν ο Παναθηναϊκός παίζει σε δύσκολες έδρες εκτός έδρας, δεν είναι εύκολο ποτέ. Σε όλους μας αρέσει να παίζουμε σε μεγαλύτερα γήπεδα, αλλά τώρα θα παίξουμε στο πιο παλιό αλλά όμορφη γήπεδο της ‘Χάλα Πιονίρ’. Καταλαβαίνουμε την κατάσταση και θα προσαρμοστούμε».

Για την αυτοπεποίθηση που βγάζει: «Έτσι είναι ο χαρακτήρας μου. Πιστεύω πως στον αθλητισμό δεν εξαρτώνται όλα από τον αγωνιστικό χώρο. Θα πρέπει να είσαι ενεργός και στο ψυχολογικό κομμάτι έξω από το γήπεδο, ώστε να ενώνεις πνευματικά το γκρουπ, τους παίκτες, τον σύλλογο, τους βοηθούς σου, τα πάντα. Είναι πολύ σημαντικό. Για να βελτιώσεις το σύστημα, πρέπει κάποιες φορές να στέλνεις αρνητικά μηνύματα, αλλά κάποιες φορές η θετική ενέργεια φέρνει βελτίωση. Κι αυτό είναι πνευματική δουλειά, δουλειά στο πνευματικό κομμάτι. Φυσικά, στη δουλειά μας πρέπει να έχεις το θάρρος να λες τη γνώμη σου πάντα. Ποτέ δεν σκέφτομαι για το τι θα γίνει αν χάσω, αλλά πώς θα κερδίσω κάθε παιχνίδι. Αν χάσω, τότε θα σκεφτώ τι πρέπει να κάνω σε αυτή την κατάσταση».

Για τη συνεργασία με τον Δημήτρη Γιαννακόπουλο: «Θεωρώ πως είμαι ένας άνθρωπος που μπορεί να συνεργαστεί με τους πάντες. Ο πρόεδρος που είχα στην Εφές ήταν τελείως διαφορετικός από τον Δημήτρη Γιαννακόπουλο. Συνεργαστήκαμε για πέντε χρόνια και είχαμε σπουδαία αποτελέσματα. Ο Παναθηναϊκός είναι διαφορετικό κλαμπ από την Εφές και το συναίσθημα που υπάρχει εδώ σήμαινε πολλά για την αναδόμηση της ομάδας. Το πάθος και το συναίσθημα του Δημήτρη Γιαννακόπουλου ήταν πολύ σημαντικά σε αυτή τη διαδικασία. Έκανε τη δουλειά μου πιο εύκολη. Σε ένα τέτοιο κλαμπ, αν έχεις έναν πιο ήρεμο πρόεδρο, κάποιες φορές μπορεί να μένεις μόνος σου σε περιόδους κρίσης. Όχι εδώ. Ο Γιαννακόπουλος συνέβαλε πολύ σημαντικά στις επιτυχίες μας, όχι μόνο με το μπάτζετ που διέθεσε και τις επενδύσεις του, αλλά και με την μεγάλη συμπαράσταση σε μένα, τους παίκτες και την ομάδα. Είχε τεράστια συμβολή στις σπουδαίες επιτυχίες μας».

Για την ελευθερία που δίνει στους παίκτες: «Πιστεύω πως οι παίκτες δεν πρέπει να βαριούνται. Οι κανόνες τίθενται στην αρχή της σεζόν και τα παιδιά πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να το απολαμβάνουν, να πηγαίνουν με χαρά στις προπονήσεις και τα παιχνίδια. Δεν χρειάζονται μεγάλες, αλλά μικρότερες προπονήσεις. Και μετά στο γήπεδο, με τους κανόνες που έχουν τεθεί, θα πρέπει να τους δίνεται ελευθερία. Γιατί στο τέλος της ημέρας, δεν πιστεύω πως οι προπονητές κερδίζουν ή χάνουν. Οι παίκτες φέρνουν τις νίκες. Ως προπονητές θα πρέπει να τους δίνεις τις κατάλληλες οδηγίες, να διαχειρίζεσαι καλά το γκρουπ και να τους προετοιμάζεις πνευματικά. Η εκγύμναση γίνεται πρωτίστως ατομικά. Φυσικά δουλεύουμε στην ομαδική τακτική, αλλά δεν μένουμε δύο ώρες για τακτικές λεπτομέρειες. Νοιάζομαι περισσότερο για τη δική μου ομάδα, σε κάθε αγώνα κάνουμε κάποιες προσαρμογές, έχουμε σύντομα μίτινγκ και μιλάμε πριν από κάθε ματς. Αυτό μου έχει φέρει σπουδαίες επιτυχίες τα τελευταία πέντε χρόνια και θα συνεχίσω να δουλεύω με τον ίδιο τρόπο».

Για το πώς κατάφερε να πετύχει με μια ολοκαίνουρια ομάδα: «Δεν πιστεύω πολύ στον όρο ‘νέα ομάδα’. Πιστεύω περισσότερο στη ‘νέα χημεία’. Αν επιλέγεις καλούς παίκτες, δημιουργείς καλή χημεία και κάνεις καλή δουλειά στην προετοιμασία, έχεις κάνει καλή δουλειά ως προπονητής. Αν δημιουργηθεί συνέργεια και ενότητα σε όλη την ομάδα, έχουν μπει τα θεμέλια. Τι σημαίνει να έχεις μια ομάδα που για δέκα χρόνια παίζει χωρίς υπομονή και συναίσθημα; Έτσι δεν μπορείς να φέρεις αποτελέσματα. Πιστεύω στην προσέγγιση αυτή, γιατί έκανα το ίδιο στην Εφές και το αποτέλεσμα ήταν το ίδιο. Είναι σημαντικό να κάνεις καλές επιλογές και να χτίζεις καλή χημεία. Για μένα το μπάσκετ δεν είναι τόσο περίπλοκο, είναι απλό».

Για το Final 4: «Ελπίζω να γίνει πάλι στην Ευρώπη. Δεν ξέρω αν θα είμαστε εκεί, υπάρχουν πολλές ομάδες με τον ίδιο στόχο και η αποστολή είναι πιο δύσκολη. Θα ήθελα να είμαι και στον τελικό του Ευρωμπάσκετ και να πάρω το χρυσό, αλλά δεν ξέρω ποιος θα είναι ο αντίπαλός μας».//Α.