Τοπικοί αξιωματούχοι δήλωσαν ότι περισσότερες από 70 πινακίδες οδικής κυκλοφορίας στην εν λόγω περιοχή έχουν κλαπεί όλα αυτά τα χρόνια από κλέφτες που προφανώς εκτίμησαν το… ασυνήθιστο όνομα του χωριού (η οποία στα Ελληνικά μπορεί να αποδοθεί περίπου ως… «καβγάς εντόμων»).
Το χωριό, με πληθυσμό μόλις 15 κατοίκων, δεν λαμβάνει πλέον νέες πινακίδες λόγω των εγκλημάτων.
Οι ντόπιοι δήλωσαν περήφανοι για το ασυνήθιστο όνομα της περιοχής τους, το οποίο προήλθε κάποια στιγμή μετά την ίδρυσή της ως «Truss» τη δεκαετία του 1890.
«Οι άνθρωποι με ρωτούν συνέχεια όταν είμαι σε αεροπλάνο: “Είσαι από το Ντάλας; Όχι, είμαι από το Bug Tussle”. Λένε: “Τι;”», δήλωσε η κάτοικος Ντέμπορα Στάουτ σε τηλεοπτικό σταθμό.
Η Ιστορική Εταιρεία της Πολιτείας του Τέξας απαριθμεί πολλαπλές πιθανές προελεύσεις για το όνομα Bug Tussle. Ο πιο δημοφιλής τοπικός θρύλος είναι ότι ένα εκκλησιαστικό κέντρο παγωτού καταστράφηκε από μια εισβολή εντόμων. Ένας άλλος θρύλος υποστηρίζει ότι δύο άνδρες που διαφωνούσαν για το νέο όνομα της πόλης αποσπάστηκαν από το θέαμα δύο εντόμων που τσακώνονταν.
Ο Ντον Στάουτ, ο σύζυγος της Ντέμπορα, διατύπωσε μια τρίτη εξήγηση:
«Ένας κύριος περνούσε από εκεί, ένας πωλητής. Είπε: “Λοιπόν, τι κάνετε όταν δεν συμβαίνει τίποτα;” Ένας άντρας είπε: “Όταν δεν κάνουμε τίποτα άλλο, βλέπουμε τα έντομα να τσακώνονται“», είπε.
