Η Άννα ανοίγει την καρδιά της στον πατέρα Νικόλαο, αποκαλύπτοντας για πρώτη φορά τον έρωτά της για την Ελένη, προκαλώντας συναισθηματική φόρτιση. Στο μεταξύ, η Χλόη και ο Πέτρος έρχονται σε σύγκρουση, καθώς εκείνος απαιτεί να αναθερμάνουν τη σχέση τους, ενώ η Χλόη αντιδρά και αποφασίζει να κοιμηθούν χώρια.
Στις φυλακές, η Χριστίνα συγκλονίζεται από το περιεχόμενο ενός γράμματος που της άφησε η Αγγέλα, ενώ η Ειρήνη γνωρίζει τον «Λαμπρόπουλο» με εσφαλμένες προσδοκίες. Παράλληλα, ο Παύλος σχεδιάζει να δημιουργήσει προβλήματα στη Θάλεια μέσω του Τάσου, και η Δώρα φτάνει ανυποψίαστη στο ξενοδοχείο, αγνοώντας την παρουσία του Γεράσιμου.
