Οι γιορτινές ημέρες στο Porto Leone φέρνουν αντιφάσεις, καθώς ο Ηλίας βιώνει την απώλεια του γιου του στις πρώτες γιορτές χωρίς αυτόν. Η Αγγελική, ενώ πλησιάζει τον Γρηγόρη, αρχίζει να συνειδητοποιεί τις ενοχές της, γεγονός που την οδηγεί σε εσωτερική σύγκρουση σχετικά με τα συναισθήματά της.

Παράλληλα, η Αλεξάνδρα υποψιάζεται ότι η Αγγελική χάνει τον ενθουσιασμό της για την εκδίκηση και αποφασίζει να προχωρήσει σε μια ανατρεπτική αλλαγή στρατηγικής. Η κατάσταση περιπλέκεται με τις σχέσεις των υπολοίπων χαρακτήρων, καθώς ο Ορέστης σκέφτεται να δώσει μια δεύτερη ευκαιρία στη Βούλα, ενώ ο Βούλγαρης επιβάλλει περιορισμούς στη Γαλήνη.