Στο δεύτερο μέρος της έρευνας για τα γεγονότα των Ιμίων, αναδεικνύεται η κρίσιμη κατάσταση που επικρατούσε τη νύχτα της 30ής Ιανουαρίου 1996. Οι ελληνικές δυνάμεις βρίσκονται σε επιφυλακή, ενώ μια σημαντική σύσκεψη στο γραφείο του πρωθυπουργού Κώστα Σημίτη καθορίζει τις στρατηγικές ενέργειες, εν μέσω ανησυχιών για τουρκική επιθετικότητα.
Η κατάσταση ήταν τεταμένη, με τους Αμερικανούς να προσπαθούν να μεσολαβήσουν για την αποκλιμάκωση της έντασης. Οι επικοινωνίες ανάμεσα στις ηγεσίες των δύο χωρών εντείνονται, καθώς ο κίνδυνος πολέμου φάνταζε πιο κοντινός από ποτέ.
