Οι κάτοικοι των Βοριζίων ζουν σε μια καθημερινότητα γεμάτη ένταση και διχασμό, καθώς οι οικογένειες που κατοικούν δίπλα-δίπλα βρίσκονται σε αντιπαράθεση. Το ρεπορτάζ αναδεικνύει τις αιτίες αυτής της κόντρας, εξερευνώντας τις ιστορικές και κοινωνικές ρίζες που τη διατηρούν ζωντανή.

Μέσα από συνεντεύξεις και αφηγήσεις, οι δημοσιογράφοι αποτυπώνουν την ανθρώπινη διάσταση της σύγκρουσης, εστιάζοντας στις συνέπειες που έχει αυτή η κατάσταση στην καθημερινότητα των πολιτών. Η κατάσταση αυτή καθιστά τα Βορίζια ένα σύμβολο των κοινωνικών εντάσεων που μπορούν να δημιουργηθούν σε φαινομενικά ήσυχες γειτονιές.