Σκηνές έντασης και αναστάτωσης εκτυλίσσονται στα Βορίζια της Κρήτης, καθώς δύο οικογένειες διασώζουν μια βεντέτα που χρονολογείται από το 1950. Η κατάσταση έχει κλιμακωθεί, με την αστυνομία να πραγματοποιεί έρευνες σε σπίτια και να αναζητά όσους εμπλέκονται σε αυτή τη διαμάχη.
Η τοπική κοινωνία παρακολουθεί με ανησυχία τις εξελίξεις, ενώ οι αρχές προσπαθούν να αποκαταστήσουν την τάξη. Οι αστυνομικοί καλούνται να αντιμετωπίσουν τη βία και να διασφαλίσουν την ασφάλεια των πολιτών, σε μια προσπάθεια να τερματίσουν αυτή τη μακροχρόνια αντιπαλότητα.
