Αιγύπτιος ΥΠΕΞ: «Κοντά σε συμφωνία Αιγύπτου και Μονής Σινά με ελληνική συμμετοχή»

Διπλωματική συνάντηση Αιγύπτου και Ελλάδας με επίκεντρο τη Μονή Σινά, τις διμερείς σχέσεις, την ενέργεια και το προσφυγικό

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Ο Αιγύπτιος Υπουργός Εξωτερικών, Μπαντρ Αμπντελάτι, εξέφρασε τη δέσμευση της Αιγύπτου να τηρήσει τις υποχρεώσεις της προς τη Μονή Αγίας Αικατερίνης, ανακοινώνοντας επικείμενη συμφωνία με ελληνική συμμετοχή.

Τόνισε τη σημασία της Μονής ως γέφυρα κατανόησης μεταξύ Αιγύπτου και Ελλάδας και διέψευσε φήμες περί απειλών κατά της Μονής.

Παράλληλα, αναφέρθηκε στις ισχυρές διμερείς σχέσεις, τη συνεργασία σε θέματα μετανάστευσης και το σχέδιο μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας από την Αίγυπτο στην Ευρώπη μέσω Ελλάδας.

Επίσης, κάλεσε τη διεθνή κοινότητα να παρέμβει για την ανθρωπιστική κρίση στη Γάζα και καταδίκασε τις επιθέσεις του Ισραήλ κατά της Συρίας.

Πιο αναλυτικά

Την πρόθεση της Αιγύπτου να μην παρεκκλίνει από τις δεσμεύσεις που ανέλαβε έναντι της Ιεράς Μονής της Αγίας Αικατερίνης εξέφρασε ο Αιγύπτιος υπουργός Εξωτερικών Μπαντρ Αμπντελάτι κατά τη διάρκεια των κοινών δηλώσεων με τον Έλληνα ομόλογό του Γιώργο Γεραπετρίτη μετά την συνάντησή τους στο ΥΠΕΞ.

Ο Αιγύπτιος ΥΠΕΞ αποκάλυψε ότι «σύντομα θα γιορτάσουμε μια συμφωνία μεταξύ Αιγύπτου και Μονής με την παρουσία της Ελλάδας» και εξέφρασε την εκτίμηση ότι «υπάρχει απόλυτη κατανόηση για τις εξελίξεις στο θέμα». Τόνισε ότι οι εντολές του Αιγύπτιου προέδρου ‘Αμπντελ Σίσι είναι να δοθεί περαιτέρω ώθηση στις σχέσεις Αιγύπτου και Ελλάδας, και σημείωσε ότι «με αυτή την ιστορική και θρησκευτική βαρύτητα που έχει η Μονή δεν μπορεί παρά να είναι γέφυρα κατανόησης μεταξύ των δυο χωρών».

Επανέλαβε τη θέση του ‘Αμπντελ Σίσι ότι η θέση της Μονής είναι ιερή και δεν μπορεί κανείς να την αγγίξει, και απορούμε για τις κακόβουλες φήμες που κυκλοφορούν. «Θέλω να διαβεβαιώσω ότι είναι ανυπόστατες και αβάσιμες. Κανείς δεν μπορεί να αγγίξει αυτό το μοναστήρι που χαίρει ιδιαίτερου πνευματικού βάρους για την ιστορία. Απορρίπτουμε πλήρως οποιαδήποτε πράξη θίγει την Μονή». Υποσχέθηκε ότι «η Μονή θα συνεχίσει να διαδραματίζει τον ιστορικό της ρόλο ως γέφυρα μεταξύ των δυο χωρών λέγοντας ότι οι ιστορικές δεσμεύσεις της Αιγύπτου είναι απαρέγκλιτες για τους θρησκευτικούς χώρους», που είναι «μια κληρονομιά η οποία χαιρόμαστε που βρίσκεται στο έδαφός μας».

Ο Αιγύπτιος ΥΠΕΞ εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του για τη θερμή υποδοχή και τη φιλοξενία, αναφέρθηκε στην 5η επέτειο της υπογραφής για την οριοθέτηση ΑΟΖ μεταξύ Αιγύπτου και Ελλάδας, που, όπως είπε, αποδεικνύει πως, όταν υπάρχει η πολιτική βούληση, τότε [σ.σ. οι συμφωνίες] είναι προς όφελος της διαβούλευσης και της εύρεσης συμβιβαστικών λύσεων που λαμβάνουν υπόψη τα συμφέροντα όλων των πλευρών, με βάση τις διεθνείς συνθήκες.

Αναφέρθηκε επίσης στις πολύ καλές διμερείς σχέσεις και στις συμφωνίες που έχουν υπογραφεί το προηγούμενο διάστημα, έκανε λόγο για ταύτιση απόψεων μεταξύ Ελλάδας και Αιγύπτου στα περιφερειακά θέματα και σημείωσε ότι συζητήθηκε και το θέμα της παράνομης μετανάστευσης. Προσέθεσε ότι «πρέπει να συνεργαστούμε στο θέμα της νόμιμης μετανάστευσης -που έχουμε δυνατότητες να αξιοποιήσουμε στην Αίγυπτο με ανθρώπινο δυναμικό- που θα καλύψει τις ανάγκες της ελληνικής αγοράς και θα εξασφαλίσει αξιοπρεπείς εργασίες σε χιλιάδες Αιγυπτίους».

Ανέφερε ακόμη το σχέδιο για μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας από την Αίγυπτο στην Ευρώπη μέσω Ελλάδας όπου θα μεταφέρονται 3.000 μεγαβατώρες και είπε ότι ανυπομονεί να ξεκινήσει το έργο. Τόνισε, επίσης, ότι πρέπει να παρέμβει η διεθνής κοινότητα για να «σταματήσει το αιματοκύλισμα στη Γάζα» και να ανοίξουν οι δίοδοι ώστε να μεταφερθεί με ασφάλεια η ανθρωπιστική βοήθεια.

Τέλος είπε ότι «η Αίγυπτος απορρίπτει καθέτως την απομάκρυνση του πληθυσμού από τη Γάζα» ενώ καταδίκασε «τις επιθέσεις του Ισραήλ κατά της Συρίας».

Διαβάστε επίσης:

Ομιλία Κώστα Σκρέκα: Με τον Κυριάκο Μητσοτάκη από «μαύρο πρόβατο» της Ευρώπης σε οικονομία με διαρκή ανάπτυξη

Ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης παρέλαβε μια Ελλάδα με μια...

Κ. Χατζηδάκης: «Ας μην αδικούμε τους άνδρες και γυναίκες του Λιμενικού» – «Η χώρα δεν πρέπει να...

«Είναι δραματικό, πρώτα απ’ όλα, να χάνεται έστω και...
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο ΔΕΔΟΜΕΝΟ.

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ

ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΣΑΣ

εισάγετε το σχόλιό σας!
παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ

Ομιλία Κώστα Σκρέκα: Με τον Κυριάκο Μητσοτάκη από «μαύρο πρόβατο» της Ευρώπης σε οικονομία με διαρκή ανάπτυξη

Ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης παρέλαβε μια Ελλάδα με μια οικονομία το 2019 μεταξύ των τελευταίων στην Ευρώπη, μια χώρα που τη θεωρούσαν το «μαύρο...

Κ. Χατζηδάκης: «Ας μην αδικούμε τους άνδρες και γυναίκες του Λιμενικού» – «Η χώρα δεν πρέπει να είναι ξέφραγο...

«Είναι δραματικό, πρώτα απ’ όλα, να χάνεται έστω και μια ανθρώπινη ζωή και επίσης εδώ έχουμε να κάνουμε με απελπισμένους ανθρώπους. Να το σημειώσουμε...

Μητσοτάκης: «Υλοποιούμε τη δέσμευσή μας για περισσότερες και καλύτερα αμειβόμενες θέσεις εργασίας» – Άνοιξε «παράθυρο» για ένταξη υγειονομικών στα...

«Ξεκινάμε το προσυνέδριο δίνοντας έμφαση, στην κοινωνική διάσταση της πολιτικής μας», τόνισε ο Κυριάκος Μητσοτάκης στο πλαίσιο του προσυνεδριακού διαλόγου για το 16ο Τακτικό...

Χατζηβασιλείου για Σαμαρά: «Απόλυτη προσήλωση στις εθνικές θέσεις – Είχε επισκεφθεί και ο ίδιος την Τουρκία για Ανώτατο Συμβούλιο...

«Πολύ σωστά η Κυβέρνηση επενδύει στον διάλογο και δεν χάνει ευκαιρία να υπενθυμίζει στην Τουρκία ποιες είναι οι ξεκάθαρες εθνικές μας θέσεις και ότι...

// ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Συλλογικές συμβάσεις: Ξεκινά η πορεία για αυξήσεις σε υπαλλήλους του ιδιωτικού τομέα

Άρχισε χθες ο διάλογος στην επιτροπή της Βουλής για...

Οι αθλητικές μεταδόσεις 5/2/2026

Ο αγώνας του Παναθηναϊκού με την Παρτιζάν στο Βελιγράδι...

Κακοκαιρία: Δυνατές καταιγίδες, χαλάζι και άνεμοι σε 8 περιοχές – Τα φαινόμενα πλήττουν την Αττική το μεσημέρι,...

Δυτική Ελλάδα, βορειοανατολικά ηπειρωτικά αλλά και τα νησιά του...

Βασάνισε το θύμα του και άρπαξε 5.000 ευρώ – Εξιχνίαση άγριας ληστείας στα Μέγαρα – Απεβίωσε ο...

Ένας 72χρονος άνδρας υπήρξε θύμα άγριας ληστείας στα Μέγαρα,...

Πηγές Λιμενικού: Η βάρκα είχε ήδη εντοπιστεί – Ο κυβερνήτης δεν χρειάστηκε τη θερμική κάμερα

Σύμφωνα με πληροφορίες από πηγές του Λιμενικού, η βάρκα...

Πώς σκοπεύει να κατασκευάσει η ΔΕΗ το τεράστιο data center στην Κοζάνη

Στη φάση της προετοιμασίας μπαίνει το μεγάλο data center...

Προβλέψεις της AHLA για τη μελλοντική πορεία της ξενοδοχειακής βιομηχανίας στις ΗΠΑ το 2026

Την απόδοση των ξενοδοχείων στις ΗΠΑ και τις προοπτικές...

Οι πατάτες σου δεν γίνονται τραγανές; Το κόλπο που τις μεταμορφώνει

Κουράστηκες να βγάζεις από το φούρνο «μαλακές» ή «μουσκεμένες»...

Τα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων για σήμερα, Πέμπτη 05/02

Σήμερα, οι εφημερίδες αναδεικνύουν σημαντικά θέματα που απασχολούν την...

Σε 30 μέρες θα δεις διαφορά: 6 απλά κόλπα για να αποταμιεύεις χωρίς στερήσεις

Ας είμαστε ειλικρινείς: όλοι θέλουμε περισσότερο χρήμα στην άκρη,...

Η Κέρκυρα στο στόχαστρο της κακοκαιρίας: Ανεμοστρόβιλος έπληξε τον Αφιώνα, καταστροφές σε στέγες σπιτιών

Στο επίκεντρο της κακοκαιρίας βρέθηκε η Κέρκυρα αργά το...

Πρωτοσέλιδα εφημερίδων: Τι γράφουν σήμερα Πέμπτη 5 Φεβρουαρίου 2026

Δείτε παρακάτω όλα τα πρωτοσέλιδα των ελληνικών εφημερίδων. Πρωτοσέλιδα...

Το Πολεμικό Ναυτικό της Γαλλίας κατέσχεσε 4,2 τόνους κοκαΐνης στην Πολυνησία

Στην κατάσχεση 4,249 τόνων κοκαΐνης που εντόπισε σε πλοίο...

Πληρώνεις πολλά για streaming; 7 κόλπα να γλιτώσεις αμέσως

Έχεις νιώσει ποτέ ότι οι συνδρομές «σου τρώνε» τον...

Εγκέφαλος: Η εύκολη συνήθεια που καθυστερεί τη βιολογική γήρανση, σύμφωνα με έρευνα

Πιθανότατα γνωρίζετε ήδη ότι η άσκηση κάνει καλό στην...

Πώς να ερωτευτείς μια πόλη σε 48 ώρες

Έχεις μόνο ένα σαββατοκύριακο αλλά θέλεις να φύγεις με...

Πορτογαλία: Θύμα των πλημμυρών από την καταιγίδα «Λεονάρντο»

Τραγικό θάνατο βρήκε χθες Τετάρτη στην Πορτογαλία ένας άνδρας...

Καιρός σήμερα: Καταιγίδες, βροχοπτώσεις και αφρικανική σκόνη

Έντονες βροχές καταιγίδες επιφυλάσσει ο καιρός σήμερα 5 Φεβρουαρίου...

Ανακυκλώνεις λάθος; Το «7λεπτο κόλπο» που σώζει πλαστικό και λεφτά

Αναρωτήθηκες ποτέ γιατί το ρεύμα ανακύκλωσης στο σπίτι σου...

Ποιο εργαλείο θα σε βγάλει ασπροπρόσωπο; 7 κόλπα που δεν σου είπαν

Έχεις ποτέ κοιτάξει το ντουλάπι με τα εργαλεία και...

Βενεζουέλα: Ελευθερώθηκαν 17 πολιτικοί κρατούμενοι μετά τις υποσχέσεις της προσωρινής κυβέρνησης

Τουλάχιστον 17 πολιτικοί κρατούμενοι αποφυλακίστηκαν χθες Τετάρτη στο πλαίσιο...

Μήπως πληρώνεις υπερβολικά για θέρμανση; 7 απλά κόλπα που δουλεύουν

Μήπως κάθε Χειμώνα λες «θα το κοιτάξω» και τελικά...

ΟΗΕ: Επείγουσα έκκληση Γκουτέρες σε Ρωσία – ΗΠΑ για νέο πλαίσιο ελέγχου πυρηνικών μετά τη λήξη της...

Ως «ιδιαίτερα σοβαρή στιγμή» για τη διεθνή ειρήνη και...

Μην το κάνετε ποτέ! Τα 6 λάθη που καταστρέφουν την υγεία του κατοικίδιου

Έχεις ποτέ αναρωτηθεί αν οι «καλές προθέσεις» σου κάνουν...

Ομιλία Κώστα Σκρέκα: Με τον Κυριάκο Μητσοτάκη από «μαύρο πρόβατο» της Ευρώπης σε οικονομία με διαρκή ανάπτυξη

Ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης παρέλαβε μια Ελλάδα με μια...

Το ψυγείο τρώει τους λογαριασμούς; 7 κόλπα που μειώνουν το ρεύμα

Έχεις κοιτάξει ποτέ τον λογαριασμό ρεύματος και σκέφτηκες «μα...

Θες κινηματογράφο στο σαλόνι; 7 κόλπα για τέλεια εικόνα & ήχο

Θες να νιώθεις σαν σε σινεμά χωρίς να βγεις...

Μιλγουόκι: Στιγμιότυπα διάσωσης βρέφους με κουβέρτα από φλεγόμενο σπίτι

Μία δραματική διάσωση βιντεοσκοπήθηκε στο Μιλγουόκι των ΗΠΑ, καθώς...

Σε κατασκοπεύει το κινητό σου; 7 σημάδια που δεν πρέπει να αγνοήσεις

Έχεις νιώσει ποτέ ότι το κινητό σου συμπεριφέρεται περίεργα...

Θέλεις φωτογραφίες σαν pro με το κινητό; 10 κόλπα που αλλάζουν τα πάντα

Θες να βγάζεις φωτογραφίες που σταματάνε την κύλιση στο...

Παγκράτι: Τέλος συναγερμού για σακούλα κοντά σε τράπεζα – Περιείχε απορρίμματα αντί για εκρηκτικό μηχανισμό

Συναγερμός σήμανε στο Παγκράτι τα μεσάνυχτα της Τετάρτης (04.02.2206),...

Ο πιο βρώμικος χώρος του σπιτιού ΔΕΝ είναι το μπάνιο — Τι κάνεις λάθος

Μήπως νομίζεις ότι το πιο βρώμικο σημείο στο σπίτι...

Γιατί το αυτοκίνητό σου «πίνει» τόσο πολύ; 7 κόλπα που λειτουργούν

Έχεις παρατηρήσει ότι η βενζίνη εξαφανίζεται σαν να μην...

Μητσοτάκης: «Παράθυρο» για ένταξη υγειονομικών στα βαρέα και ανθυγιεινά – «Να μας έχετε εμπιστοσύνη»

Ο προσυνεδριακός διάλογος της Νέας Δημοκρατίας στα Ιωάννινα ολοκληρώθηκε...

Λέστερ: Ηλικιωμένος νάρκωνε και κακοποιούσε ανήλικα αγόρια σε χριστιανική κατασκήνωση – Έριχνε ηρεμιστικά στο επιδόρπιο

Ένας 76χρονος συνταξιούχος βετεράνος και πρώην κτηνίατρος στη Βρετανία...

Κακοκαιρία – Κέρκυρα: Διακοπές ρεύματος, δέντρα καταρρέουν και δρόμοι πλημμυρισμένοι

Η νέα κακοκαιρία πλήττει από χθες (04.02.2026) την Κέρκυρα,...

Ίντερ – Τορίνο 2-1: Οι «νερατζούρι» εξασφάλισαν την είσοδο στον ημιτελικό του Κυπέλλου Ιταλίας

Η Ίντερ ξεκουράζοντας αρκετούς παίκτες κέρδισε 2-1 την Τορίνο...

Ο Λίβανος καταγγέλλει το Ισραήλ για ψεκασμό του εδάφους του με γλυφοσάτη

Σε «περιβαλλοντικό και υγειονομικό έγκλημα» αναφέρεται η Βηρυτός κατηγορώντας το...
spot_img

// ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Η μπαταρία του αυτοκινήτου πέφτει συνέχεια; Το απλό κόλπο που την σώζει

Σας έχει τύχει να βγαίνετε από το σπίτι και...

Το Wi‑Fi σου είναι αργό; Το απλό κόλπο που το κάνει να «πετάει

Είναι κάτι που όλοι το έχουμε ζήσει: «Το Wi‑Fi...
spot_img

Βελόπουλος για μετανάστες: «Σταμάτα, ποιος είσαι; Μετά πυροβολείς» – Καιρίδης: «Είστε ανθελληνικό και αντεθνικό πρόβλημα»

«Η προτροπή του Κυριάκου Βελόπουλου να πυροβολήσουμε, να σκοτώσουμε τους παρανόμως εισελθόντες, επιβεβαιώνει ότι δεν είστε ούτε… Ελληνική, ούτε Λύση…», σχολίασε ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος...

Δένδιας: «Ελλάδα και Ισραήλ δεν απομονώνουν την Τουρκία – Η “Γαλάζια Πατρίδα” δεν προάγει τον διάλογο»

Σε συζήτηση που διοργάνωσε το FDD (The Foundation for Defense of Democracies), με θέμα τις τρέχουσες διεθνείς και περιφερειακές εξελίξεις στα ζητήματα Άμυνας και...

Βελόπουλος για τραγωδία στη Χίο: Ευθύνη της κυβέρνησης για τα σύνορα και συνεργασία δουλεμπόρων με ορισμένες ΜΚΟ

Τα πυρά του κατά της κυβέρνησης έστρεψε ο Κυριάκος Βελόπουλος, αναφερόμενος στην τραγωδία με τους νεκρούς μετανάστες στη Χίο, κάνοντας λόγο για «ανικανότητα» σχετικά ...

Τσίπρας για τη συμφορά στη Χίο: «Η καθολική απαίτηση σήμερα: Καμία συγκάλυψη»

«Μία είναι σήμερα η καθολική απαίτηση: Καμιά συγκάλυψη» αναφέρει σε ανάρτησή του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ο πρώην πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, αναφερόμενος στην υπόθεση της πολύνεκρης...

Μητσοτάκης στο Κέντρο Καινοτομίας Ηπείρου: «Με την τεχνολογία, κάνουμε το μάθημα πιο ζωντανό»

Χρησιμοποιώντας την τεχνολογία κάνουμε το μάθημα πιο διαδραστικό, πιο ενδιαφέρον, τόνισε ο Κυριάκος Μητσοτάκης, ο οποίος ξεναγήθηκε σήμερα στις εγκαταστάσεις του Κέντρου Καινοτομίας Ηπείρου,...

Βουλή: «Όχι» στην άρση ασυλίας Κουτσούμπα, «Ναι» για Μάντζο – Σφοδρή αντιπαράθεση Καιρίδη με τον ΓΓ του ΚΚΕ

«Όχι» στην άρση ασυλίας του ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ, Δημήτρη Κουτσούμπα για τη μήνυση του Κωνσταντίνου Πλεύρη εναντίον του που αφορά τη διαχείριση...

Ανδρουλάκης: Προωθούμε ένα πλήρες εθνικό πλάνο για τον καρκίνο με καθολικά προγράμματα πρόληψης και ενδυνάμωση των ογκολογικών δομών του ΕΣΥ

Ανάρτηση στα social media έκανε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ-ΚΙΝΑΛ, Νίκος Ανδρουλάκης, με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα κατά του Καρκίνου. «Η Παγκόσμια Ημέρα κατά του Καρκίνου...

Χαρίτσης: «Η ακροδεξιά ιδεολογία μετατρέπεται σε κυβερνητική στρατηγική και το κράτος δικαίου απειλείται»

«Οι 15 νεκροί, οι τραυματίες, με μικρά παιδιά ανάμεσά τους, οι δύο έγκυες γυναίκες με τα νεκρά έμβρυα, οι πιθανοί αγνοούμενοι, δεν είναι μια...

Φάμελλος: «Να εξεταστεί το συμβάν της Χίου και να υπάρξουν απαντήσεις» – Επίθεση κατά του Θάνου Πλεύρη

Την ανάγκη διερεύνησης του επεισοδίου στη Χίο υπογράμμισε ο Σωκράτης Φάμελλος στην ομιλία του στη Βουλή, σημειώνοντας ότι έχουν προκύψει σοβαρά ερωτήματα, που χρειάζονται...

Οι 14 αλλαγές για ένα πιο προσιτό κράτος: Νέο μοντέλο ΕΦΚΑ στις συναλλαγές με το Δημόσιο – Ποιες οι...

«Γίνονται μεγάλα βήματα στη µάχη µε το βαθύ κράτος» επεσήμανε ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Κωστής Χατζηδάκης, κατά τη σημερινή παρουσίαση του σχεδίου νόμου «Παρεμβάσεις...

Κουτσούμπας: «Η μήνυση του Κωνσταντίνου Πλεύρη κρύβει πολιτική σκοπιμότητα εναντίον μου»

Ο γενικός γραμματέας του ΚΚΕ, Δημήτρης Κουτσούμπας, μίλησε στη Βουλή για το αίτημα της άρσης ασυλίας του κι ανέφερε μεταξύ άλλων ότι «δεν θα...

Ανδρουλάκης: Υποχρέωση του κράτους η προστασία στις εργασιακές συνθήκες και τα δικαιώματα εργαζομένων

Το κράτος έχει χρέος να εγγυάται την ασφάλεια σε θέματα που αφορούν στις εργασιακές συνθήκες αλλά και στα εργασιακά δικαιώματα, τόνισε ο Νίκος Ανδρουλάκης,...

Κωστής Χατζηδάκης: Οι 14 κυβερνητικές δράσεις για ένα κράτος πιο προσιτό στους πολίτες

Στις 14 παρεμβάσεις διοικητικού χαρακτήρα που περιλαμβάνει το νομοσχέδιο με τίτλο «Παρεμβάσεις για ένα κράτος πιο φιλικό στους πολίτες», παρουσιάζει ο Κωστής Χατζηδάκης. Όπως σημειώνει...