Σε μια δραματική προσπάθεια να αποκατασταθεί η κανονικότητα, ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης εθελοντικά συμμετείχε στον καθαρισμό των δρόμων από το χιόνι. Η πόλη αντιμετωπίζει πρωτοφανείς συνθήκες λόγω του πολικού ψύχους, με τους νεκρούς να φτάνουν τους 30, προκαλώντας σοβαρές ανησυχίες για την ασφάλεια των πολιτών.
Οι αρχές προειδοποιούν τους κατοίκους να παραμείνουν σε εσωτερικούς χώρους και να αποφεύγουν τις περιττές μετακινήσεις. Τα συνεργεία καθαρισμού εργάζονται αδιάκοπα, αλλά οι συνθήκες είναι δύσκολες, με τις θερμοκρασίες να παραμένουν σε επικίνδυνα επίπεδα.



