Η Κομισιόν προγραμματίζει την υλοποίηση «σημείων πίεσης» και «οριζόντιων μέτρων» προκειμένου να αντιμετωπίσει τις εμπορικές πολιτικές των Ηνωμένων Πολιτειών. Οι Γάλλοι αξιωματούχοι ζητούν την εφαρμογή σφοδρών μέτρων που θα μπορούσαν να έχουν σημαντικές επιπτώσεις στην οικονομία των ΗΠΑ.

Η προτεινόμενη στρατηγική περιλαμβάνει την επιβολή δασμών σε συγκεκριμένα αμερικανικά προϊόντα και τη στήριξη των ευρωπαϊκών βιομηχανιών. Αυτή η κίνηση στοχεύει στην ενίσχυση της θέσης της ΕΕ σε παγκόσμιο επίπεδο και στη διασφάλιση δίκαιων εμπορικών όρων για τα κράτη μέλη.