Ο Απόστολος εισάγεται εσπευσμένα για εγχείρηση καρδιάς, προκαλώντας έντονη ανησυχία στη Μελισσάνθη για την κατάσταση της υγείας του. Παράλληλα, η Ιουλία και ο Φωκάς μετακομίζουν στη Ρόδο, όπου τους περιμένει μια απροσδόκητη εξέλιξη με τη Μαριέττα.
Η Ασπασία καταφέρνει να πείσει την ορχήστρα να την ακολουθήσει στην Ρόδο, ενώ ο Σταύρος αποδέχεται απρόθυμα την απόφασή της. Στο μεταξύ, οι Σαραντάρηδες και Σκλαβοδήμοι βγαίνουν για φαγητό, ενώ άγνωστοι εισβάλουν στο σπίτι του Οδυσσέα, φέρνοντας αναστάτωση στις ζωές τους.
