Ο Γιάμαρης απαιτεί εξηγήσεις από την Άντζελα σχετικά με τη σχέση της με τον Στράτο και το ταξίδι τους στην Αμερική, γεγονός που προκαλεί ένταση. Παράλληλα, μια νέα εξέλιξη για τον Κονταρά στη φυλακή της Τρίπολης αναταράσσει τη σχέση του Γιάμαρη με τον Καπετανάκο.
Στο Πόρτο Λεόνε, η Ρίτα στήνει παγίδα στην Καίτη, ενώ η Βούλα και ο Ορέστης αρχίζουν να αναπτύσσουν ένα ειδύλλιο. Στο μεταξύ, οι ανησυχίες της Γαλήνης για την υγεία της Λένας εντείνονται, ενώ η Αλεξάνδρα προχωρά στο σχέδιο εκδίκησής της για τη δολοφονία του Στράτου.