Η Αλεξάνδρα βιώνει μια κρίσιμη στιγμή καθώς ακούει τη Γαλήνη να αποκαλύπτει την απόφασή της να προστατεύσει τον Γρηγόρη από τον γιο ενός νταβατζή. Αυτή η ομολογία την οδηγεί σε μια επικίνδυνη δέσμευση να καταστρέψει την οικογένεια Βούλγαρη, βάζοντας σε κίνδυνο τις σχέσεις της και την ηθική της πυξίδα.

Στο μεταξύ, ο Γιάμαρης γιορτάζει τη σύλληψη ενός υπόπτου, αν και υποψιάζεται ότι η υπόθεση είναι πιο περίπλοκη από ό,τι φαίνεται. Ο Βούλγαρης, ενημερωμένος για τις εξελίξεις, σχεδιάζει να εκδικηθεί τη Λένα, ενώ ο Καπετανάκος προμηθεύει τον Ανδρέα με ένα όπλο, εντείνοντας την ατμόσφαιρα του κινδύνου και της προδοσίας.